Übersetzung

Befolgen Sie diese Regeln: Echo mir nicht zurück. Echo nicht den gesendeten Text. Nur deutsche Texte bereitstellen. Neuschreibung des Titels und Übersetzung ins Deutsche: Senegals radikale Regierung beansprucht „großen Sieg“ bei den Parlamentswahlen.

von
Befolgen Sie diese Regeln: Echo mir nicht zurück. Echo nicht den gesendeten Text. Nur deutsche Texte bereitstellen. Neuschreibung des Titels und Übersetzung ins Deutsche: Senegals radikale Regierung beansprucht „großen Sieg“ bei den Parlamentswahlen.

Die senegalesische Regierung hat den Sieg bei den Parlamentswahlen am Sonntag beansprucht, wobei die meisten Stimmen bereits gezählt wurden. Es sagte, dass die regierende Partei, Pastef, mit einer „großen Mehrheit“ gewonnen habe. Ein Sieg für Pastef würde Präsident Bassirou Diomaye Faye einen starken Auftrag geben, die radikale Agenda der wirtschaftlichen und sozialen Reform umzusetzen, für … Weiterlesen

Befolgen Sie diese Regeln: Wiederholen Sie mich nicht. Wiederholen Sie den gesendeten Text nicht. Bieten Sie nur deutschen Text an.

Neuformulierung des Titels und Übersetzung ins Deutsche: 5 kurze Geh-Workouts zur Gewichtsabnahme – Bestes Leben

von
Befolgen Sie diese Regeln: Wiederholen Sie mich nicht. Wiederholen Sie den gesendeten Text nicht. Bieten Sie nur deutschen Text an.Neuformulierung des Titels und Übersetzung ins Deutsche: 5 kurze Geh-Workouts zur Gewichtsabnahme – Bestes Leben

Making time for exercise can be challenging with all the other tasks we have on our to-do lists. However, experts say that short walking workouts can be highly effective for weight loss and fitness goals, even when time is limited. „Regular walks can speed up your metabolism and engage different muscle groups, especially with inclines. … Weiterlesen

Titel umschreiben: Mutter behauptet, dass Tochter fast an E. coli während Ägyptenurlaub gestorben ist

Übersetzung ins Deutsche: Mutter behauptet, dass ihre Tochter während des Ägyptenurlaubs beinahe an E. coli gestorben sei

von
Titel umschreiben: Mutter behauptet, dass Tochter fast an E. coli während Ägyptenurlaub gestorben istÜbersetzung ins Deutsche: Mutter behauptet, dass ihre Tochter während des Ägyptenurlaubs beinahe an E. coli gestorben sei

Ruby Crossley and her daughter Paisley Crossley, along with 22 other family members, traveled to Sharm el Sheikh in Egypt for a week of sunshine starting on Tuesday, September 3rd. During their trip, after dining at a popular restaurant in the area, Ruby noticed that her three-year-old daughter became lethargic. Two days later, Paisley developed … Weiterlesen

Befolgen Sie diese Regeln: Echo mir nicht zurück. Echo nicht den gesendeten Text. Bieten Sie nur deutschen Text an.

Neuformulierung des Titels und Übersetzung ins Deutsche: Schulvorstands-Zwist hebt die turbulente Amtszeit des Bürgermeisters von Chicago hervor.

von
Befolgen Sie diese Regeln: Echo mir nicht zurück. Echo nicht den gesendeten Text. Bieten Sie nur deutschen Text an.Neuformulierung des Titels und Übersetzung ins Deutsche: Schulvorstands-Zwist hebt die turbulente Amtszeit des Bürgermeisters von Chicago hervor.

Chicago Mayor Brandon Johnson entered office as an outsider promising to shake up the city’s politics, but now finds himself increasingly isolated and at odds with some of his allies as he works to implement his progressive agenda. One recent controversy involves his attempt to overhaul the school board, resulting in mass resignations after his … Weiterlesen

Regeln befolgen: Echo mich nicht zurück. Echoe den gesendeten Text nicht. Bieten Sie nur deutschen Text an.

Übersetzung des Titels: „Costco-Kunden teilen ihre 9 Lieblingskäufe – Bestes Leben“

von
Regeln befolgen: Echo mich nicht zurück. Echoe den gesendeten Text nicht. Bieten Sie nur deutschen Text an.Übersetzung des Titels: „Costco-Kunden teilen ihre 9 Lieblingskäufe – Bestes Leben“

When looking for great deals on bulk items, millions of shoppers often turn to Costco. However, for many, Costco is more than just a wholesaler. True fans know that beyond the discounts, there are some truly fantastic finds on the shelves and in the coolers. In recent discussions on the r/Costco subreddit, devoted customers shared … Weiterlesen

Regeln befolgen: Mich nicht wiederholen. Den gesendeten Text nicht wiederholen. Nur deutschen Text bereitstellen. Neuer Titel und Übersetzung ins Deutsche: ‚Frauen werden dazu gebracht, sich gegeneinander zu fühlen‘: Der erfolgreiche indische Film, der das Patriarchat herausfordert | Film

von
Regeln befolgen: Mich nicht wiederholen. Den gesendeten Text nicht wiederholen. Nur deutschen Text bereitstellen. Neuer Titel und Übersetzung ins Deutsche: ‚Frauen werden dazu gebracht, sich gegeneinander zu fühlen‘: Der erfolgreiche indische Film, der das Patriarchat herausfordert | Film

Payal Kapadia believes that Mumbai may not have any obvious special features, but she sees a hidden magic in the city’s diverse population and ever-changing nature. As a successful director in Indian cinema, she brought her debut film, All We Imagine As Light, to the Cannes film festival, where it received critical acclaim and recognition. … Weiterlesen

Folge diesen Regeln: Echoe mich nicht zurück. Echoe nicht den gesendeten Text. Biete nur deutschen Text an.

Neuformulierung des Titels und Übersetzung ins Deutsche: Bobby Gillespie von Primal Scream sagt, dass er nicht „sozial aufsteigt“ wie Alex James von Blur.

von
Folge diesen Regeln: Echoe mich nicht zurück. Echoe nicht den gesendeten Text. Biete nur deutschen Text an.Neuformulierung des Titels und Übersetzung ins Deutsche: Bobby Gillespie von Primal Scream sagt, dass er nicht „sozial aufsteigt“ wie Alex James von Blur.

Primal Screams Bobby Gillespie hat sich über seine Position in der Gesellschaft geäußert und scheinbar einen Seitenhieb auf Blurs Alex James gemacht. LESEN SIE MEHR: „Come Ahead“-Rezension: Funk trifft auf Punk, mit Granaten im Kofferraum Der Frontmann, der in einem Arbeiterumfeld aufgewachsen ist, hat einen Essay verfasst, der das neue Album der Band „Come Ahead“ … Weiterlesen

Befolgen Sie diese Regeln: Wiederholen Sie mich nicht. Wiederholen Sie nicht den gesendeten Text. Bieten Sie nur deutschen Text an.

Titel neu formuliert: Kritik an Stadtrats „Elfenbeintürmen“ in den Vororten und Übersetzung ins Deutsche: Kritik an Stadtrats „Elfenbeintürmen“ in den Vororten

von
Befolgen Sie diese Regeln: Wiederholen Sie mich nicht. Wiederholen Sie nicht den gesendeten Text. Bieten Sie nur deutschen Text an.Titel neu formuliert: Kritik an Stadtrats „Elfenbeintürmen“ in den Vororten und Übersetzung ins Deutsche: Kritik an Stadtrats „Elfenbeintürmen“ in den Vororten

Cllr Nathan Evans hat an den Labour-Ratsvorsitzenden Tom Ross geschrieben und eine Entschuldigung für die Äußerungen von Cllr Simon Thomas in einer hitzigen Debatte über den Entzug des Winterkraftstoffzuschusses der Regierung an Millionen von Rentnern gefordert. Während der Diskussion sagte Cllr Thomas bei dem Treffen, dass sein Schwiegervater die £300-Zulage nicht brauche, obwohl er Anspruch … Weiterlesen

Folgen Sie diesen Regeln: Echo mich nicht zurück. Echo nicht den gesendeten Text. Bieten Sie nur deutschen Text an.

Neu formuliert: „Nur ein Versuch, warum nicht?“: Der Bär Matty Matheson über Kochen, Sucht und das Beste aus dem Leben machen | Fernsehen & Radio

Übersetzung in Deutsch: „Nur ein Versuch, warum nicht?“: Der Bär Matty Matheson über Kochen, Sucht und das Beste aus dem Leben machen | Fernsehen & Radio

von
Folgen Sie diesen Regeln: Echo mich nicht zurück. Echo nicht den gesendeten Text. Bieten Sie nur deutschen Text an.Neu formuliert: „Nur ein Versuch, warum nicht?“: Der Bär Matty Matheson über Kochen, Sucht und das Beste aus dem Leben machen | Fernsehen & RadioÜbersetzung in Deutsch: „Nur ein Versuch, warum nicht?“: Der Bär Matty Matheson über Kochen, Sucht und das Beste aus dem Leben machen | Fernsehen & Radio

Matty Matheson, a successful chef, restaurateur, and YouTube personality, never planned to pursue acting. However, at 42, he has become a business mogul with multiple successful ventures, including restaurants, fashion brands, a farm, and cookware. He has a popular YouTube channel and bestselling cookbooks. When approached to consult on a TV show about restaurant life, … Weiterlesen

Regeln befolgen: Echo mich nicht zurück. Echo den gesendeten Text nicht. Bieten Sie nur deutschen Text an.

Übersetzung: Die Serie „Outer Banks“ von Netflix endet mit Staffel 5.

von
Regeln befolgen: Echo mich nicht zurück. Echo den gesendeten Text nicht. Bieten Sie nur deutschen Text an.Übersetzung: Die Serie „Outer Banks“ von Netflix endet mit Staffel 5.

Die beliebte amerikanische Jugendabenteuerserie Outer Banks von Netflix wird mit einer fünften und letzten Staffel enden – erfahren Sie unten mehr. Letzte Nacht (4. November) teilte Chase Stokes, Star des Abenteuer-Mystery-Dramas, einen Brief in den sozialen Medien, der an die Fans von Outer Banks gerichtet war. In dem Beitrag skizzierte er und die Schöpfer der … Weiterlesen