Vertriebene Libanesen kehren nach Hause zurück, während der fragile Waffenstillstand zu halten scheint.

Vertriebene Libanesen kehren nach Hause zurück, während der fragile Waffenstillstand zu halten scheint.

Am frühen Morgen packten sie, was sie konnten – Taschen mit Kleidung, Decken und Matratzen – und fuhren in den Süden. Familien, die wegen des Krieges fliehen mussten, warteten nicht ab, ob der Waffenstillstand zwischen Israel und der Hisbollah halten würde. Nur Stunden nach Inkrafttreten fuhren sie auf der Hauptstraße von Beirut zurück nach Hause. … Weiterlesen

Ein dringend benötigter Waffenstillstand in einem Teil des Nahen Ostens.

Ein dringend benötigter Waffenstillstand in einem Teil des Nahen Ostens.

Entsperren Sie den Editor’s Digest kostenlos Roula Khalaf, Chefredakteurin der FT, wählt ihre Lieblingsgeschichten in diesem wöchentlichen Newsletter aus. Nach mehr als einem Jahr unvorstellbarem Tod und Zerstörung im Nahen Osten gibt es endlich einen Moment der Hoffnung. Um 4 Uhr Ortszeit am Mittwoch trat ein von den USA vermittelter Waffenstillstand in Kraft, um den … Weiterlesen

Weißes Haus reagiert auf Waffenstillstand zwischen Israel und Hisbollah im Libanon.

Weißes Haus reagiert auf Waffenstillstand zwischen Israel und Hisbollah im Libanon.

Die Weißes Haus reagiert auf den Waffenstillstand zwischen Israel und der Hisbollah im Libanon – CBS News Schauen Sie sich CBS News an Jake Sullivan, U.S.-Nationaler Sicherheitsberater, spricht mit „CBS Mornings“ über den Waffenstillstand zwischen Israel und der Hisbollah, die Rolle, die die USA bei der Erreichung des Deals gespielt haben, und die Kommunikation mit … Weiterlesen

Vertriebene Libanesen kehren in ihre Häuser zurück, da der fragile Waffenstillstand offenbar Bestand hat.

Vertriebene Libanesen kehren in ihre Häuser zurück, da der fragile Waffenstillstand offenbar Bestand hat.

BBC Abu Ali mit seiner Familie – sie machen sich auf den Weg zurück ins Dorf Houla in der Nähe der Grenze zu Israel Früh am Morgen schnappten sie, was sie konnten – Taschen mit Kleidung, Decken und Matratzen – und machten sich auf den Weg nach Süden. Familien, die aufgrund des Krieges zur Flucht … Weiterlesen

Warum unterstützte Benjamin Netanyahu einen Waffenstillstand mit der Hisbollah?

Warum unterstützte Benjamin Netanyahu einen Waffenstillstand mit der Hisbollah?

This ceasefire deal with Hizbollah allows Netanyahu to claim victory and focus on domestic issues without facing the same level of backlash from his right-wing allies. It also gives Israel the opportunity to recalibrate the power dynamics within Lebanon and potentially weaken Hizbollah’s influence. However, the ceasefire agreement also comes with the threat of further … Weiterlesen

Fragen über die Zukunft der Hisbollah nach dem Waffenstillstand

Fragen über die Zukunft der Hisbollah nach dem Waffenstillstand

Die Straßen waren dunkel und die Autos vollgepackt. Menschen, die zu Fuß unterwegs waren, trugen Taschen mit ihren Habseligkeiten, unsicher darüber, wohin sie gingen, aber sicher, dass sie nicht bleiben konnten. Dies war die Szene am Dienstag in Nuweiri, Zentrum von Beirut, kurz nachdem die israelische Armee Evakuierungswarnungen herausgegeben hatte, die ersten für diese Gebiete. … Weiterlesen

Ein Waffenstillstand zwischen Israel und Hisbollah könnte nicht das Ende sein.

Ein Waffenstillstand zwischen Israel und Hisbollah könnte nicht das Ende sein.

„ Nach mehr als einem Jahr eskalierender Konflikte zwischen Israel und der Hisbollah sollen die Waffen endlich schweigen, nachdem Präsident Joe Biden angekündigt hat, dass ein von den USA entworfenes Waffenstillstandsabkommen am Mittwoch in Kraft treten wird. Wenn es umgesetzt wird, wird es dem Libanon nach Monaten anhaltender israelischer Bombardierungen, die etwa 1,2 Millionen Menschen … Weiterlesen

Regeln befolgen: Echoe mich nicht zurück. Echoe nicht den gesendeten Text. Biete nur deutschen Text an.

Titel neu formulieren und ins Deutsche übersetzen:
Israels Ärger über ‚unverantwortlichen und überstürzten‘ Waffenstillstand

Regeln befolgen: Echoe mich nicht zurück. Echoe nicht den gesendeten Text. Biete nur deutschen Text an.Titel neu formulieren und ins Deutsche übersetzen:
Israels Ärger über ‚unverantwortlichen und überstürzten‘ Waffenstillstand

Benjamin Netanyahu präsentierte den Waffenstillstandsvertrag im Kontext dessen, was er als die „beispiellosen Errungenschaften“ Israels im vergangenen Jahr eines siebenfrontigen Krieges bezeichnete. Er sagte, Israel habe die Hisbollah „um Jahrzehnte zurückgeworfen“ und dass es nicht dieselbe Gruppe sei wie zuvor. Es wurde viel Wert auf Israels Stärke gelegt, das zu tun, was es für notwendig … Weiterlesen

Regeln befolgen: Wiederholen Sie mir nicht. Wiederholen Sie nicht den gesendeten Text. Bieten Sie nur deutschen Text an.

Titel umschreiben und ins Deutsche übersetzen: Massive Angriffe treffen Beirut trotz der Hoffnung auf bevorstehenden Waffenstillstand.

Regeln befolgen: Wiederholen Sie mir nicht. Wiederholen Sie nicht den gesendeten Text. Bieten Sie nur deutschen Text an.Titel umschreiben und ins Deutsche übersetzen: Massive Angriffe treffen Beirut trotz der Hoffnung auf bevorstehenden Waffenstillstand.

Mit wachsenden Erwartungen an einen bevorstehenden Waffenstillstand zur Beendigung der Kämpfe im Libanon hat Israel mehrere Ziele in der libanesischen Hauptstadt Beirut aus der Luft angegriffen, wobei insbesondere die südlichen Vororte der Stadt ins Visier genommen wurden. Mehr als ein Jahr nach Beginn des Krieges zwischen Israel und der Hisbollah-Miliz sagte der libanesische Außenminister Abdallah … Weiterlesen

G20-Nationen machen Zusagen zu Steuern für Superreiche, Armut und Waffenstillstand im Gazastreifen

G20-Nationen machen Zusagen zu Steuern für Superreiche, Armut und Waffenstillstand im Gazastreifen

Die G20-Nationen haben sich für eine effektive Besteuerung der Superreichen, Maßnahmen zur Linderung von Armut und einen Waffenstillstand im Gazastreifen ausgesprochen, obwohl Argentiniens Präsident Javier Milei Einwände gegen wichtige Elemente der gemeinsamen Erklärung erhob. Argentinien zog eine Drohung zurück, das Kommuniqué zu blockieren, kritisierte jedoch in einer Präsidentenerklärung Aspekte wie eine stärkere staatliche Intervention zur … Weiterlesen