Bleiben Sie mit kostenlosen Updates informiert Melden Sie sich einfach für den UK-Hauspreis myFT Digest an – direkt in Ihren Posteingang geliefert. Die Wohnungsaffordabilität in England und Wales kehrte im vergangenen Jahr nach dem Anstieg der Löhne viel schneller als der Hauspreise auf das Niveau vor der Pandemie zurück, wie offizielle Zahlen zeigen. Das durchschnittliche … Weiterlesen
Der ehemalige Führer von Reform UK in Wales hat angezeigt, dass er Anklagen wegen des Abgebens von wohlwollenden Aussagen über Russland im Europäischen Parlament im Austausch gegen Bestechungsgelder leugnen wird. Nathan Gill, 51, wurde mit einer Anklage wegen Verschwörung zur Bestechung nach dem Strafrechtsgesetz von 1977 und mit acht Anklagen wegen Bestechung nach dem Bestechungsgesetz … Weiterlesen
Die Anzahl der von den Polizeikräften in England und Wales im letzten Jahr erfassten Geschwindigkeitsverstöße erreichte laut neuen Daten des Innenministeriums einen historischen Höchststand. Insgesamt wurden im Jahr 2023 2.324.542 Geschwindigkeitsüberschreitungen erfasst – ein Anstieg um 10% im Vergleich zum Vorjahr und der höchste Wert seit Beginn der vergleichbaren Aufzeichnungen im Jahr 2011. Davon wurden … Weiterlesen
Beim Fahren auf seine Bergfarm im Dyfi-Tal ist John Pughe auf der Suche nach Stechpalmenzweigen. Beim Schneiden der Stechpalme, die von Markthändlern für Weihnachtsgeschenke neben Holz verwendet wird, das für Brenner verkauft wird, sucht John immer nach zusätzlichem Einkommen. Er und sein farmtrainierter Sohn Alwyn züchten Schafe und Rinder über steile felsige Hügel und folgen … Weiterlesen