Folgen Sie diesen Regeln: Echo mich nicht zurück. Echo nicht den gesendeten Text. Bieten Sie nur deutschen Text an. Übersetzen Sie diesen Titel und übersetzen Sie ihn ins Deutsche: Große pro-life Gruppe veröffentlicht ‚Machen Sie Amerika wieder pro-life Roadmap‘

Folgen Sie diesen Regeln: Echo mich nicht zurück. Echo nicht den gesendeten Text. Bieten Sie nur deutschen Text an. Übersetzen Sie diesen Titel und übersetzen Sie ihn ins Deutsche: Große pro-life Gruppe veröffentlicht ‚Machen Sie Amerika wieder pro-life Roadmap‘

Students for Life of Action, die gesetzgebende Arm einer der größten Pro-Life-Gruppen des Landes, veröffentlichte in dieser Woche eine „Make America Pro-Life Again Roadmap“, die ihre Pläne zur Bekämpfung von Abtreibung während der neuen Trump-Verwaltung signalisiert. In einer Pressekonferenz am Dienstag sagte die Präsidentin von Students for Life, Kristan Hawkins, dass trotz Abtreibungsabstimmungen in sieben … Weiterlesen

Nachdem sie den Plan für die Verkehrsabgabe in NYC abgelehnt hat, belebt Gouverneur Hochul die Politik wieder.

Nachdem sie den Plan für die Verkehrsabgabe in NYC abgelehnt hat, belebt Gouverneur Hochul die Politik wieder.

„ Die Gouverneurin von New York, Kathy Hochul, setzt sich schnell dafür ein, den Stau-Preisplan der Stadt wiederzubeleben, der Autofahrer, die nach Midtown und Lower Manhattan fahren, zur Kasse bitten würde, um den Verkehr und die Emissionen zu reduzieren. Ursprünglich sollte das landesweit erste Mautprogramm diesen Sommer starten, wurde jedoch aufgrund politischer Bedenken pausiert. Hochul … Weiterlesen

‚Wordle‘-Fans können wieder spielen, da der Technikstreik endet.

‚Wordle‘-Fans können wieder spielen, da der Technikstreik endet.

Die Tech-Mitarbeiter der New York Times haben ihren Streik beendet und versprochen, „unseren Kampf nach innen zu verlagern“, was bedeutet, dass Sie jetzt wieder ohne Schuldgefühle Wordle spielen können. Letzte Woche legten die Tech-Arbeiter der Zeitung ihre Werkzeuge nieder und erklärten, dass „Schlüsselbedenken wie Remote-/Hybrid-Arbeitsplatzschutz, gerechter Kündigungsschutz, den die Nachrichtenraumgewerkschaft seit Jahrzehnten hat; Beschränkungen bei … Weiterlesen

Großbritannien nicht das Ziel von Trumps Zöllen, da Gespräche über Freihandelsabkommen wieder aufgenommen werden könnten, sagt Experte | Politiknachrichten

Großbritannien nicht das Ziel von Trumps Zöllen, da Gespräche über Freihandelsabkommen wieder aufgenommen werden könnten, sagt Experte | Politiknachrichten

Der UK ist „nicht das Ziel“ potenzieller US-Zölle nach dem Sieg von Donald Trump bei den Präsidentschaftswahlen, wie ein Handelsexperte Sky News mitteilte. Duncan Edwards, der Geschäftsführer von BritishAmerican Business, sagte, dass die Rückkehr von Herrn Trump ins Weiße Haus auch neue Gespräche über Freihandelsabkommen mit den USA bedeuten könnte. Diskussionen unter Joe Biden kamen … Weiterlesen

Kann der VW ID. Buzz die Magie des ikonischen VW-Busses wieder einfangen?

Kann der VW ID. Buzz die Magie des ikonischen VW-Busses wieder einfangen?

„ Es ist schwer, die Auswirkungen des VW Type 2 – liebevoll bekannt als VW Bus – auf die Automobilindustrie und die Kultur insgesamt zu überschätzen. Sein großer Platz für Fracht und Passagiere machte ihn zum Vorläufer moderner Lieferwagen und gab Anlass zu Wettbewerbern wie dem Ford Econoline und dem Dodge A100. Verwandte Artikel: Volkswagen … Weiterlesen

Sorgen über Inflation dringen wieder in den US-Anleihemarkt ein.

Sorgen über Inflation dringen wieder in den US-Anleihemarkt ein.

Entsperren Sie den Editor’s Digest kostenlos Roula Khalaf, Chefredakteurin der FT, wählt ihre Lieblingsgeschichten in diesem wöchentlichen Newsletter aus. Ein stark beachteter Anleihenmarktindikator deutet auf steigende Preisdrucke in den USA hin, in Erwartung von Politiken des designierten Präsidenten Donald Trump, die voraussichtlich die Inflation anheizen werden. Die sogenannten Break-Evens bei US-Staatsanleihen – ein Proxy für … Weiterlesen

Tesla-Aktie steigt nach Trumps Sieg wieder auf eine Marktkapitalisierung von 1 Billion US-Dollar

Tesla-Aktie steigt nach Trumps Sieg wieder auf eine Marktkapitalisierung von 1 Billion US-Dollar

„ Ein atemberaubendes Rallye in den Aktien von Tesla Inc. am Freitag katapultierte den Marktwert des Elektrofahrzeugherstellers wieder über die begehrte Billionen-Dollar-Marke, da Investoren darauf wetten, dass die Rückkehr von Donald Trump ins Weiße Haus eine positive Kraft für das Unternehmen von Elon Musk sein kann. Die Aktien des Unternehmens schlossen am Freitag mit einem … Weiterlesen

Haben die Umfragen wieder einmal Trump falsch eingeschätzt?

Haben die Umfragen wieder einmal Trump falsch eingeschätzt?

Donald Trump hat zum dritten Mal in Folge die Erwartungen übertroffen und die Präsidentschaftswahl gewonnen, was sicherlich mehr Fragen zur Fähigkeit der Meinungsforscher aufwirft, den Stand der Wahlen einzuschätzen. Trump hat am Dienstag eine Reihe der wichtigsten umkämpften Staaten gegen Vizepräsident Harris gewonnen und scheint sogar die Mehrheit der Stimmen zu gewinnen, obwohl die Umfragen … Weiterlesen

Ferrari könnte den F40 wieder auf den Markt bringen: Bericht

Ferrari könnte den F40 wieder auf den Markt bringen: Bericht

„ Ferraris „Icona“-Serie zollt der glanzvollen Vergangenheit der Marke Tribut. Der Monza SP1 und SP2 sind eine moderne Neudeutung der offenen V-12 Barchettas, mit denen Ferrari seine Legende begründete, während der Daytona SP3 eine Hommage an die glorreichen Sport-Prototypen-Rennwagen der 1960er Jahre ist. Nun scheint es, als ob Ferrari mit dem SP4 eine moderne Ikone … Weiterlesen

Kuba stellt langsam die Stromversorgung nach dem Hurrikan wieder her, Havanna immer noch dunkel Von Reuters

Kuba stellt langsam die Stromversorgung nach dem Hurrikan wieder her, Havanna immer noch dunkel Von Reuters

Von Dave Sherwood und Nelson Acosta ARTEMISA, Kuba (Reuters) – Kubanische Behörden gaben bekannt, dass sie am Donnerstag damit begonnen haben, Strom im östlichen Teil der Insel wiederherzustellen, nachdem der Hurrikan Rafael am Vortag das Stromnetz des Landes lahmgelegt hatte und 10 Millionen Menschen im Dunkeln ließ. Das Netz brach am Mittwoch zusammen, als Rafael … Weiterlesen