zurück

Österreichischer Kanzler tritt zurück, da Bemühungen zur Ausschluss der extremen Rechten scheitern.

von
Österreichischer Kanzler tritt zurück, da Bemühungen zur Ausschluss der extremen Rechten scheitern.

„ Entsperren Sie den Editor’s Digest kostenlos Roula Khalaf, Chefredakteurin der FT, wählt ihre Lieblingsgeschichten in diesem wöchentlichen Newsletter aus. Der österreichische Kanzler Karl Nehammer hat seinen Rücktritt angekündigt, nachdem die monatelangen Bemühungen gescheitert sind, eine zentristische Koalition zu schmieden, die die rechtsextreme Partei ausschließt. Das Land steht vor der Möglichkeit von Neuwahlen, nachdem es … Weiterlesen

Regeln befolgen: Echo mich nicht zurück. Echo den gesendeten Text nicht. Bieten Sie nur deutschen Text an.

Suchbemühungen gehen weiter für vermissten Mann aus Belfast

von
Regeln befolgen: Echo mich nicht zurück. Echo den gesendeten Text nicht. Bieten Sie nur deutschen Text an.Suchbemühungen gehen weiter für vermissten Mann aus Belfast

Die Suchbemühungen dauern nun bereits drei Wochen an, um einen Mann aus Belfast zu finden, der derzeit in Spanien vermisst wird. John Hardy, auch bekannt als John George, war zuletzt am 14. Dezember im Kontakt mit seiner Familie, als er von Alicante nach Benidorm fuhr. Mr. Hardys Vater Billy George, der nach Spanien gereist ist, … Weiterlesen

Befolgen Sie diese Regeln: Echo mich nicht zurück. Echo nicht den gesendeten Text. Bieten Sie nur deutschen Text an. Neu formulieren Sie diesen Titel und übersetzen Sie ihn ins Deutsche: Zendaya litt unter „schwerem Hitzschlag“ während der Dreharbeiten zu ‚Dune: Teil Zwei‘.

von
Befolgen Sie diese Regeln: Echo mich nicht zurück. Echo nicht den gesendeten Text. Bieten Sie nur deutschen Text an. Neu formulieren Sie diesen Titel und übersetzen Sie ihn ins Deutsche: Zendaya litt unter „schwerem Hitzschlag“ während der Dreharbeiten zu ‚Dune: Teil Zwei‘.

Zendaya hat nach einem „schrecklichen Hitzschlag“ beim Dreh von Dune: Teil Zwei über eine „gelernte Lektion“ nachgedacht. MEHR LESEN: ‚Dune: Teil Zwei‘ Kritik: sandwurmgröße Fortsetzung sollte ein Loch in der Kinokasse reißen Der Film wurde kürzlich auf NMEs Liste der 20 besten Filme von 2024 genannt und landete auf Platz 11. NME schrieb: „Wirklich heroische … Weiterlesen

Willkommen zurück, Volvo V60: Dieser ausgezeichnete Kombi hat noch viel Leben vor sich.

von
Willkommen zurück, Volvo V60: Dieser ausgezeichnete Kombi hat noch viel Leben vor sich.

Volvo hat den Dieselmotor bereits vor einiger Zeit eingestellt, sodass V60s jetzt entweder als B4-Benziner angeboten werden, wie dieser hier, der als Spitzenmodell für 48.070 £ angeboten wird, oder als T6-Plug-in-Hybride. Der wieder eingeführte V90 ist nur als Plug-in-Hybrid erhältlich. Der Motor hier ist ein leicht hybridisierter 2,0-Liter-Reihenvierzylinder, der 197 PS und 221 lb-ft leistet … Weiterlesen

Befolgen Sie diese Regeln: Echo mir nicht zurück. Echoen Sie nicht den gesendeten Text. Bieten Sie nur deutschen Text an. Neuschreiben Sie diesen Titel und übersetzen Sie ihn ins Deutsche: Deine beeindruckenden Bilder von Schnee und Frost in ganz Großbritannien.

von
Befolgen Sie diese Regeln: Echo mir nicht zurück. Echoen Sie nicht den gesendeten Text. Bieten Sie nur deutschen Text an. Neuschreiben Sie diesen Titel und übersetzen Sie ihn ins Deutsche: Deine beeindruckenden Bilder von Schnee und Frost in ganz Großbritannien.

Teile des Vereinigten Königreichs wurden mit winterlichen Szenen am Wochenende konfrontiert, da frostiges Wetter und Schnee Anfang des neuen Jahres erscheinen. Bittere Bedingungen werden voraussichtlich in der nächsten Woche aufgrund eines arktischen Winds fortbestehen. Mehrere Wetterwarnungen sind für Teile von England und Wales in Kraft, da heftiger Schnee und gefrierender Regen erwartet werden. Ein Luftbild … Weiterlesen

M60: Drei-Fahrzeug-Unfall lässt Auto in Flammen und drei Verletzte zurück

von
M60: Drei-Fahrzeug-Unfall lässt Auto in Flammen und drei Verletzte zurück

Kurz vor 8 Uhr abends ereignete sich ein Unfall mit drei Autos zwischen J22 für Oldham und J23 für Ashton-under-Lyne im Uhrzeigersinn. Dies führte dazu, dass die Route für etwa drei Stunden gesperrt war, während die Feuerwehr, die Polizei und der Rettungsdienst alle anwesend waren. Erhalten Sie die neuesten Nachrichten direkt in Ihrem Posteingang, indem … Weiterlesen

Regeln befolgen: Echoe mich nicht zurück. Echoe den gesendeten Text nicht. Biete nur deutschen Text an.

Deutsche Übersetzung des Titels: Brasilianische Ex-Beamte gibt Toilette zurück, die sie aus dem Büro entfernt hatte.

von
Regeln befolgen: Echoe mich nicht zurück. Echoe den gesendeten Text nicht. Biete nur deutschen Text an.Deutsche Übersetzung des Titels: Brasilianische Ex-Beamte gibt Toilette zurück, die sie aus dem Büro entfernt hatte.

Eine ehemalige Stadträtin in Brasilien hat eine Toilette und zwei Waschbecken zurückgebracht, die sie nach einer verlorenen Wiederwahl aus ihrem Büro entfernt hatte. Ein Mitarbeiter von Janaína Lima wurde dabei gefilmt, wie er die Einrichtungen wegbrachte, als ihre Amtszeit als Stadträtin von São Paulo endete. „Ich habe mich entschieden, die Ausstattung, die ich mit meinen … Weiterlesen

Folgen Sie diesen Regeln: Echo mich nicht zurück. Echoe den gesendeten Text nicht. Bieten Sie nur deutschen Text an.

BBC Silent Witness Serie 28: Vollständige Besetzung und Sendezeiten

von
Folgen Sie diesen Regeln: Echo mich nicht zurück. Echoe den gesendeten Text nicht. Bieten Sie nur deutschen Text an.BBC Silent Witness Serie 28: Vollständige Besetzung und Sendezeiten

Serie 28 wird fünf neue Fälle für die Gruppe zu bewältigen haben, beginnend mit dem Tod einer älteren Frau, deren Leiche in einer Höhle gefunden wird. Neben den üblichen Krimi-Drama-Handlungssträngen schreitet die Beziehung zwischen Dr. Nikki Alexander (Emilia Fox) und Jack Hodgson (David Caves) nach Jacks Antrag am Ende von Serie 27 voran. Im Gespräch … Weiterlesen

Befolgen Sie diese Regeln: Echoen Sie mich nicht zurück. Echoen Sie den gesendeten Text nicht. Bieten Sie nur deutschen Text an.
Übersetzen und neu schreiben Sie diesen Titel auf Deutsch: Schnee und Eisregen werden voraussichtlich Teile des Vereinigten Königreichs stören.

von
Befolgen Sie diese Regeln: Echoen Sie mich nicht zurück. Echoen Sie den gesendeten Text nicht. Bieten Sie nur deutschen Text an. Übersetzen und neu schreiben Sie diesen Titel auf Deutsch: Schnee und Eisregen werden voraussichtlich Teile des Vereinigten Königreichs stören.

Schwere Schneefälle und gefrierender Regen werden voraussichtlich Teile von England und Wales an diesem Wochenende treffen, wobei das Met Office warnt, dass es in einigen Gebieten zu erheblichen Störungen kommen könnte. Die neuen, strengeren Warnungen gelten für den Norden Englands, die Midlands und einen Großteil von Wales und gelten von Samstagabend bis zum Sonntag. Die … Weiterlesen

Befolgen Sie diese Regeln: Echoen Sie mich nicht zurück. Echoen Sie nicht den gesendeten Text. Bieten Sie nur deutschen Text an.

Rewrite this title and translate it to German:
6 Lebensmittel, die Ihr Risiko für Herzinfarkt und Schlaganfall reduzieren können — Bestes Leben

von
Befolgen Sie diese Regeln: Echoen Sie mich nicht zurück. Echoen Sie nicht den gesendeten Text. Bieten Sie nur deutschen Text an.Rewrite this title and translate it to German: 6 Lebensmittel, die Ihr Risiko für Herzinfarkt und Schlaganfall reduzieren können — Bestes Leben

Herzkrankheiten sind eine der häufigsten und schwerwiegendsten Gesundheitsprobleme, die viele Menschen dazu veranlassen, spezielle herzgesunde Diäten zu übernehmen. Aber neben dem Verzicht auf bestimmte Lebensmittel wie rotes Fleisch, verarbeitete Lebensmittel und hochsalzhaltige Mahlzeiten kann es auch hilfreich sein, bestimmte Lebensmittel zu Ihrer Rotation hinzuzufügen, um einen zusätzlichen Schub zu erhalten. Neue Forschungen besagen, dass es … Weiterlesen