zurück

Befolgen Sie diese Regeln: Echoen Sie mich nicht zurück. Echoen Sie nicht den gesendeten Text. Bieten Sie nur deutschen Text an.

Title: Kenias gefeierter Kaffee bedroht, da Bauern vom Klimawandel betroffen sind.

von
Befolgen Sie diese Regeln: Echoen Sie mich nicht zurück. Echoen Sie nicht den gesendeten Text. Bieten Sie nur deutschen Text an.Title: Kenias gefeierter Kaffee bedroht, da Bauern vom Klimawandel betroffen sind.

„In the verdant, volcanic highlands of Komothai in Kenya’s Rift Valley, farmers like Simon Macharia cultivate coffee on small plots of land scattered throughout the hillsides. Alongside fellow farmers, Mr. Macharia transports sacks filled with vibrant red coffee cherries to the local processing facility, where they undergo weighing and processing. A machine removes the outer … Weiterlesen

Regeln befolgen: Echoen Sie mich nicht zurück. Echoen Sie den gesendeten Text nicht. Bieten Sie nur deutschen Text.

Deutsche Übersetzung des Titels: Nigerianer gehen auf die Straßen für das Calabar Karneval

von
Regeln befolgen: Echoen Sie mich nicht zurück. Echoen Sie den gesendeten Text nicht. Bieten Sie nur deutschen Text.Deutsche Übersetzung des Titels: Nigerianer gehen auf die Straßen für das Calabar Karneval

Weihnachtsfeiernde strömten am Wochenende in die südliche Hafenstadt Calabar in Nigeria für ihren festlichen Karneval, der „Afrikas größte Straßenparty“ genannt wird. [Emmanuel Adegboye / EPA] Der glitzernde Umzug hatte Wagen und Tänzer aus vielen verschiedenen ethnischen Gruppen Nigerias. [Olympia De Maismont / AFP] Ein Monat Feierlichkeiten im Dezember lockt viele Feiernde nach Calabar, der Hauptstadt … Weiterlesen

Regeln befolgen: Echo mir nicht zurück. Echo nicht den gesendeten Text. Biete nur deutschen Text an.

Titel neu formulieren und ins Deutsche übersetzen: Snoop Dogg und Dr. Dre sampelten Song von der Londoner Wohltätigkeitsorganisation für Lernbehinderungen auf neuem Album ‚Missionary‘

von
Regeln befolgen: Echo mir nicht zurück. Echo nicht den gesendeten Text. Biete nur deutschen Text an.Titel neu formulieren und ins Deutsche übersetzen: Snoop Dogg und Dr. Dre sampelten Song von der Londoner Wohltätigkeitsorganisation für Lernbehinderungen auf neuem Album ‚Missionary‘

Snoop Dogg und Dr. Dre sampelten einen Song einer Lernbehinderungen Wohltätigkeitsorganisation in London auf ihrem neuen Album ‚Missionary‘. Das Duo teilte kürzlich den energiegeladenen neuen Song ‚Outta Da Blue‘ letzten Monat vor der Veröffentlichung des Albums am 13. Dezember über Death Row Records. Nun ist ans Licht gekommen, dass das Paar den Song ‚Watermelon Fantasy‘ … Weiterlesen

Befolgen Sie diese Regeln: Echo mich nicht zurück. Echoen Sie nicht den gesendeten Text. Bieten Sie nur deutschen Text an.

Der Sänger Matty Healy von The 1975 wird mit Denise Welch in ‚Celebrity Hunted‘ auftreten.

von
Befolgen Sie diese Regeln: Echo mich nicht zurück. Echoen Sie nicht den gesendeten Text. Bieten Sie nur deutschen Text an.Der Sänger Matty Healy von The 1975 wird mit Denise Welch in ‚Celebrity Hunted‘ auftreten.

Der Matty Healy von The 1975 wird voraussichtlich in der kommenden Staffel von Celebrity Hunted mit seiner Mutter Denise Welch auftreten. Welch und ihr Ehemann Lincoln Townley wurden Anfang dieses Monats in der Besetzung der neuen Staffel angekündigt, die am 5. Januar um 21 Uhr BST auf Channel 4 ausgestrahlt wird. Die Show zeigt Paare, … Weiterlesen

Sinkende Nachfrage lässt Mexiko mit einem Tequila-See von 500 Millionen Litern zurück.

von
Sinkende Nachfrage lässt Mexiko mit einem Tequila-See von 500 Millionen Litern zurück.

„ Entsperren Sie den Editor’s Digest kostenlos Roula Khalaf, Chefredakteurin der FT, wählt ihre Lieblingsgeschichten in diesem wöchentlichen Newsletter aus. Mexiko sitzt auf mehr als einer halben Milliarde Litern Tequila im Inventar, fast so viel wie die jährliche Produktion, da die stark wachsende Branche mit nachlassender Nachfrage und der Aussicht auf Tarife für Exporte in … Weiterlesen

Folge diesen Regeln: Echo mich nicht zurück. Echo den gesendeten Text nicht. Biete nur deutschen Text an. Neu formulieren und ins Deutsche übersetzen: Chevy Chase sagte dem Regisseur von ‚Saturday Night‘, dass er „sich für den Film schämen sollte“

von
Folge diesen Regeln: Echo mich nicht zurück. Echo den gesendeten Text nicht. Biete nur deutschen Text an. Neu formulieren und ins Deutsche übersetzen: Chevy Chase sagte dem Regisseur von ‚Saturday Night‘, dass er „sich für den Film schämen sollte“

Chevy Chase sagte dem Regisseur von Saturday Night, Jason Reitman, dass er sich „schämen sollte“ für den Film. MEHR LESEN: ‚Ghostbusters: Afterlife‘ Kritik: Gruselige Fortsetzung bringt die Serie zurück aus den Toten Der Film verfolgt die Hintergrundgeschichte der Premiere von Saturday Night Live am 11. Oktober 1975 und wurde von Ghostbusters: Afterlife’s Reitman gedreht. Ursprünglich … Weiterlesen

Regeln folgen: Echo mich nicht zurück. Echo den gesendeten Text nicht. Biete nur deutschen Text an. Schreibe diesen Titel um und übersetze ihn ins Deutsche: ISH, Girl Tones, World’s First Cinema, Bass Canyon, DJ Unknown… – OutLoud! Kultur

von
Regeln folgen: Echo mich nicht zurück. Echo den gesendeten Text nicht. Biete nur deutschen Text an. Schreibe diesen Titel um und übersetze ihn ins Deutsche: ISH, Girl Tones, World’s First Cinema, Bass Canyon, DJ Unknown… – OutLoud! Kultur

Award-winning Australian duo Flight Facilities and Chicago duo DRAMA have joined Glitterbox with their track „Dancing On My Own.“ Flight Facilities have made a significant impact on the electronic music scene in Australia, with their sound crossing over to the ARIA charts and earning them multiple AIR awards, including the Best Independent Dance or Electronic … Weiterlesen

Getty Images Befolgen Sie diese Regeln: Echo mir nicht zurück. Echoen Sie nicht den gesendeten Text. Bieten Sie nur deutschen Text an. Neuschreiben Sie diesen Titel und übersetzen Sie ihn ins Deutsche: Putin erreicht 25 Jahre an der Spitze Russlands, aber hat er sich um das Land gekümmert, fragt Steve Rosenberg

von
Getty Images Befolgen Sie diese Regeln: Echo mir nicht zurück. Echoen Sie nicht den gesendeten Text. Bieten Sie nur deutschen Text an. Neuschreiben Sie diesen Titel und übersetzen Sie ihn ins Deutsche: Putin erreicht 25 Jahre an der Spitze Russlands, aber hat er sich um das Land gekümmert, fragt Steve Rosenberg

Getty Images Boris Jelzin (L) kündigte an, dass er sofort zurücktreten und die präsidialen Befugnisse am 31. Dezember 1999 an Wladimir Putin übergeben werde Ich werde Silvester 1999 nie vergessen. Ich arbeitete als Produzent im Moskauer Büro der BBC. Plötzlich gab es eine Breaking News: Der russische Präsident Boris Jelzin trat zurück. Seine Entscheidung, zurückzutreten, … Weiterlesen

Regeln befolgen: Echo mir nicht zurück. Echo nicht den gesendeten Text. Biete nur deutschen Text an.

Bob Dylan spielte seine gesamte Rolle in ‚A Complete Unknown‘ aus.

von
Regeln befolgen: Echo mir nicht zurück. Echo nicht den gesendeten Text. Biete nur deutschen Text an.Bob Dylan spielte seine gesamte Rolle in ‚A Complete Unknown‘ aus.

Bob Dylan spielte die Rolle von sich selbst in A Complete Unknown, bevor er seine Unterstützung für das Drehbuch des Biopics gab. Obwohl die Hauptrolle schließlich an Timothée Chalamet ging, war der Beitrag des Singer-Songwriters zum Film so groß, dass er das Skript mit Regisseur James Mangold durchging, so der Produzent Peter Jaysen. In einem … Weiterlesen

Folgen Sie diesen Regeln: Echo mir nicht zurück. Echo nicht den gesendeten Text. Bieten Sie nur deutschen Text an. Neuschreibung dieses Titels und Übersetzung ins Deutsche: Jay Leno weist Gerüchte über Glücksspielschulden und „von der Mafia verprügelt worden zu sein“ zurück.

von
Folgen Sie diesen Regeln: Echo mir nicht zurück. Echo nicht den gesendeten Text. Bieten Sie nur deutschen Text an. Neuschreibung dieses Titels und Übersetzung ins Deutsche: Jay Leno weist Gerüchte über Glücksspielschulden und „von der Mafia verprügelt worden zu sein“ zurück.

Jay Leno hat Gerüchte dementiert, dass er Schulden beim Glücksspiel hat und er „von der Mafia verprügelt wird“. Es kommt nachdem der ehemalige Gastgeber der Tonight Show kürzlich mit einem Augenklappe gesehen wurde, nach einem Vorfall, der ihn mit einem blauen Auge, einem blauen Gesicht und einem bandagierten Handgelenk zurückließ. Laut Leno fiel er damals, … Weiterlesen