zurück

Befolgen Sie diese Regeln: Echo mir nicht zurück. Echo des gesendeten Textes nicht. Bieten Sie nur deutschen Text an. Neuschreiben Sie diesen Titel und übersetzen Sie ihn ins Deutsche: Bei den Galas von LACMA, Dia und Creative Time wartet die Kunstwelt auf den Wahltag.

von
Befolgen Sie diese Regeln: Echo mir nicht zurück. Echo des gesendeten Textes nicht. Bieten Sie nur deutschen Text an. Neuschreiben Sie diesen Titel und übersetzen Sie ihn ins Deutsche: Bei den Galas von LACMA, Dia und Creative Time wartet die Kunstwelt auf den Wahltag.

Bildgutschrift: Rupert Ramsay/BFA.com Beim Abendessen hatten die Gäste genau die gleiche Aussicht auf die Skyline von Manhattan wie Kara Walkers monumentale Zuckersphinx von 2014, A Subtlety – vielleicht das größte Projekt in der halben Jahrhundertgeschichte von Creative Time. Tatsächlich wurden diese Aussichten teilweise durch das alte Domino-Zuckerschild verdeckt, das letzte Überbleibsel der alten Fabrik, in … Weiterlesen

Arbeitsabgeordneter Chris Webb von Gruppe überfallen auf dem Weg zurück zum Londoner Apartment | Nachrichten aus dem Vereinigten Königreich

von
Arbeitsabgeordneter Chris Webb von Gruppe überfallen auf dem Weg zurück zum Londoner Apartment | Nachrichten aus dem Vereinigten Königreich

Ein Labour-Abgeordneter wurde auf dem Weg zurück zu seiner Londoner Wohnung überfallen. Chris Webb sagte, der Angriff habe am Montagabend stattgefunden, als er nach Hause vom Parlament ging. Der 38-Jährige, der Blackpool South vertritt, sagte, er sei „von einer Gruppe von Personen angegriffen und ausgeraubt worden“, die Fahrräder fuhren und Sturmhauben trugen. „Glücklicherweise habe ich … Weiterlesen

„Beachten Sie diese Regeln: Echoe mich nicht zurück. Echoe nicht den gesendeten Text. Bieten Sie nur deutschen Text. Schreiben Sie diesen Titel um und übersetzen Sie ihn ins Deutsche: Suchitra Mattai verwendet lebendige Wandteppiche, um neue Geschichten zu kreieren“

von
„Beachten Sie diese Regeln: Echoe mich nicht zurück. Echoe nicht den gesendeten Text. Bieten Sie nur deutschen Text. Schreiben Sie diesen Titel um und übersetzen Sie ihn ins Deutsche: Suchitra Mattai verwendet lebendige Wandteppiche, um neue Geschichten zu kreieren“

While still a high school student in Metuchen, New Jersey, Suchitra Mattai was perplexed by the Eurocentric focus of her World History class. Growing up in Guyana and Canada, she noticed similar gaps in the history curriculum that predominantly highlighted European and American history. Inspired by her family’s stories of India, where her great-grandparents were … Weiterlesen

Regeln beachten: Echoe mich nicht zurück. Echoe nicht den gesendeten Text. Biete nur deutschen Text an.

Zimbabwe verbietet Polizeibeamten die Nutzung von Mobiltelefonen während des Dienstes.

von
Regeln beachten: Echoe mich nicht zurück. Echoe nicht den gesendeten Text. Biete nur deutschen Text an.Zimbabwe verbietet Polizeibeamten die Nutzung von Mobiltelefonen während des Dienstes.

Zimbabwes Regierung hat „mit sofortiger Wirkung“ Polizisten das Benutzen von Mobiltelefonen bei der Arbeit verboten. Das Verbot ist in einem Memo enthalten, das die Polizisten dazu auffordert, ihre privaten Kommunikationsgeräte während der Dienstzeit abzulegen. Alle Beamten müssen ihre Handys ihren Vorgesetzten übergeben, sobald sie ihre Stationen erreichen, und sie nur während ihrer Pause nutzen. Im … Weiterlesen

Folgen Sie diesen Regeln: Echoen Sie mich nicht zurück. Echoen Sie nicht den gesendeten Text. Geben Sie nur deutschen Text an. Schreiben Sie diesen Titel neu und übersetzen Sie ihn ins Deutsche: Wie How&How den Chester Zoo als „Kraft der Natur“ mit radikaler Neugestaltung neu erfindet.

von
Folgen Sie diesen Regeln: Echoen Sie mich nicht zurück. Echoen Sie nicht den gesendeten Text. Geben Sie nur deutschen Text an. Schreiben Sie diesen Titel neu und übersetzen Sie ihn ins Deutsche: Wie How&How den Chester Zoo als „Kraft der Natur“ mit radikaler Neugestaltung neu erfindet.

When you think of zoos, you probably envision a place to bring the kids during school breaks. However, beyond the surface, zoos are becoming more involved in championing the natural world by protecting endangered species and raising awareness about environmental issues. Chester Zoo, at the forefront of conservation efforts, sought a fresh brand and website … Weiterlesen

Regeln befolgen: Echo mir nicht zurück. Echo nicht den gesendeten Text. Bieten Sie nur deutschen Text.

Title: Dies ist wirklich der Anfang vom Ende
Translation: Dies ist wirklich der Anfang vom Ende

von
Regeln befolgen: Echo mir nicht zurück. Echo nicht den gesendeten Text. Bieten Sie nur deutschen Text.Title: Dies ist wirklich der Anfang vom Ende Translation: Dies ist wirklich der Anfang vom Ende

Adele hat sich darauf gefreut, ihre langjährige Las Vegas-Residenz zu beenden und gesagt, dass sie keine „Pläne hat, unendlich lange auf der Bühne zu stehen“. Die Sängerin von ’30‘ wird voraussichtlich ihren Lauf von Shows ‚Weekends With Adele‘ im Colosseum im Caesars Palace später in diesem Monat beenden, nachdem sie vor zwei Jahren begonnen hat. … Weiterlesen

Folgen Sie diesen Regeln: Echo mich nicht zurück. Echo nicht den gesendeten Text. Bieten Sie nur deutschen Text an.

Neu formuliert: „Nur ein Versuch, warum nicht?“: Der Bär Matty Matheson über Kochen, Sucht und das Beste aus dem Leben machen | Fernsehen & Radio

Übersetzung in Deutsch: „Nur ein Versuch, warum nicht?“: Der Bär Matty Matheson über Kochen, Sucht und das Beste aus dem Leben machen | Fernsehen & Radio

von
Folgen Sie diesen Regeln: Echo mich nicht zurück. Echo nicht den gesendeten Text. Bieten Sie nur deutschen Text an.Neu formuliert: „Nur ein Versuch, warum nicht?“: Der Bär Matty Matheson über Kochen, Sucht und das Beste aus dem Leben machen | Fernsehen & RadioÜbersetzung in Deutsch: „Nur ein Versuch, warum nicht?“: Der Bär Matty Matheson über Kochen, Sucht und das Beste aus dem Leben machen | Fernsehen & Radio

Matty Matheson, a successful chef, restaurateur, and YouTube personality, never planned to pursue acting. However, at 42, he has become a business mogul with multiple successful ventures, including restaurants, fashion brands, a farm, and cookware. He has a popular YouTube channel and bestselling cookbooks. When approached to consult on a TV show about restaurant life, … Weiterlesen

Regeln befolgen: Echo mich nicht zurück. Echo den gesendeten Text nicht. Bieten Sie nur deutschen Text an.

Übersetzung: Die Serie „Outer Banks“ von Netflix endet mit Staffel 5.

von
Regeln befolgen: Echo mich nicht zurück. Echo den gesendeten Text nicht. Bieten Sie nur deutschen Text an.Übersetzung: Die Serie „Outer Banks“ von Netflix endet mit Staffel 5.

Die beliebte amerikanische Jugendabenteuerserie Outer Banks von Netflix wird mit einer fünften und letzten Staffel enden – erfahren Sie unten mehr. Letzte Nacht (4. November) teilte Chase Stokes, Star des Abenteuer-Mystery-Dramas, einen Brief in den sozialen Medien, der an die Fans von Outer Banks gerichtet war. In dem Beitrag skizzierte er und die Schöpfer der … Weiterlesen

Regeln befolgen: Echo mir nicht zurück. Echolos den gesendeten Text nicht. Nur deutschen Text bereitstellen. Titel umschreiben und ins Deutsche übersetzen: Elon Musk darf weiterhin 1 Mio. Dollar an Wähler spenden, entscheidet Richter.

von
Regeln befolgen: Echo mir nicht zurück. Echolos den gesendeten Text nicht. Nur deutschen Text bereitstellen. Titel umschreiben und ins Deutsche übersetzen: Elon Musk darf weiterhin 1 Mio. Dollar an Wähler spenden, entscheidet Richter.

Elon Musks politische Gruppe kann weiterhin 1 Mio. $ (722.000 £) an Wähler in Swing-Staaten verleihen, entschied ein Richter. Die Vergabe durch Mr. Musks America PAC soll am Dienstag enden, und der letzte Empfänger wurde bereits in einer Gerichtsverhandlung am Montag von einem Anwalt des Milliardärs bekannt gegeben. In einer überraschenden Wendung enthüllte der Anwalt, … Weiterlesen

Mariah The Scientist schlägt zurück gegen „alle verdammten Zweifler“, nachdem ihr Freund Young Thug veröffentlicht wurde.

von
Mariah The Scientist schlägt zurück gegen „alle verdammten Zweifler“, nachdem ihr Freund Young Thug veröffentlicht wurde.

Mariah The Scientist hat zum ersten Mal bei einem kürzlichen Live-Auftritt die Freilassung ihres Freundes Young Thug aus dem Gefängnis angesprochen. Letzten Donnerstag (31. Oktober) wurde Thug – bürgerlicher Name Jeffery Williams – nach einem Deal freigelassen, der ihn zu 15 Jahren Bewährung und einer „rückbelasteten“ 20-jährigen Gefängnisstrafe bei Verstoß verurteilte. An diesem Abend trat … Weiterlesen