Mayotte erneut in Alarmbereitschaft, da ein weiterer Zyklon auf das französische Gebiet vor der Küste Afrikas zusteuert.

Mayotte erneut in Alarmbereitschaft, da ein weiterer Zyklon auf das französische Gebiet vor der Küste Afrikas zusteuert.

KAPSTADT, Südafrika (AP) — Das französische Gebiet Mayotte wurde am Samstag in Alarmbereitschaft versetzt, als sich ein weiterer Zyklon auf die vor der Küste Afrikas gelegenen Inseln zubewegte, die letzten Monat von ihrem schlimmsten Sturm seit fast einem Jahrhundert verwüstet wurden. Die Präfektur von Mayotte sagte, die rote Alarmwarnung wurde um 22 Uhr Ortszeit herausgegeben, … Weiterlesen

Zyklon Chido tötet 94 Menschen in Mosambik.

Zyklon Chido tötet 94 Menschen in Mosambik.

Reuters Zyklon Chido hat in Mosambik seit seiner Landung in dem ostafrikanischen Land letzte Woche 94 Menschen getötet, haben örtliche Behörden gesagt. Das Nationale Institut für Risiko- und Katastrophenmanagement des Landes (INGD) sagte, dass 768 Menschen verletzt wurden und mehr als 622.000 Menschen in irgendeiner Weise von der Naturkatastrophe betroffen waren. Chido traf Mosambik am … Weiterlesen

Wütende Bewohner von Mayotte konfrontieren Macron während seines Besuchs nach dem Zyklon

Wütende Bewohner von Mayotte konfrontieren Macron während seines Besuchs nach dem Zyklon

Wütende Bewohner des von einem Zyklon betroffenen französischen Überseegebietes Mayotte begrüßten den französischen Präsidenten Emmanuel Macron bei seinem Besuch dort, berichtete der Videosender Euronews am Freitag. „Ich komme aus Ouangani, es gibt kein Wasser, es gibt keine Versorgung“, sagte ein Mann zu Macron und bezog sich dabei auf die Hauptstadt von Mayotte. „Nach sechs Tagen, … Weiterlesen

Familien auf Mayotte äußern Hilflosigkeit nachdem Zyklon Chido über französisches Inselgebiet hinwegfegt

Familien auf Mayotte äußern Hilflosigkeit nachdem Zyklon Chido über französisches Inselgebiet hinwegfegt

Mamoudzou, Mayotte (AP) – Angehörige von Familien, die nach dem Durchzug des Zyklons Chido durch das französische Inselgebiet Mayotte kämpfen, äußerten am Mittwoch Hilflosigkeit, einen Tag bevor der Präsident Frankreichs und weitere 180 Tonnen Hilfe erwartet wurden. Einige Überlebende und Hilfsorganisationen haben hastige Beerdigungen, den Gestank von Leichen und die Verwüstung prekärer informeller Siedlungen beschrieben, … Weiterlesen

Befolgen Sie diese Regeln: Wiederholen Sie mich nicht. Wiederholen Sie nicht den gesendeten Text. Bieten Sie nur deutschen Text an.

Titel neu schreiben und ins Deutsche übersetzen: Dutzende in Mosambik durch ‚intensiven‘ Zyklon getötet.

Befolgen Sie diese Regeln: Wiederholen Sie mich nicht. Wiederholen Sie nicht den gesendeten Text. Bieten Sie nur deutschen Text an.Titel neu schreiben und ins Deutsche übersetzen: Dutzende in Mosambik durch ‚intensiven‘ Zyklon getötet.

Mindestens 34 Menschen sind nach „einem der heftigsten Stürme, die je verzeichnet wurden“, im Norden von Mosambik gestorben, wie das Nationale Institut für Risiko- und Katastrophenmanagement des Landes (INGD) mitteilte. Zyklon Chido traf am Sonntag in Mosambik ein, nachdem er zuvor auf dem Indischen Ozean-Territorium Mayotte gewütet hatte. Hunderte werden in Mayotte – einer französischen … Weiterlesen

Zyklon Chido verwüstet Mayotte und hinterlässt eine Spur der Zerstörung.

Zyklon Chido verwüstet Mayotte und hinterlässt eine Spur der Zerstörung.

Hunderte werden befürchtet tot auf Mayotte sein, nachdem der Zyklon Chido das französische Überseegebiet im Indischen Ozean am Samstag heimgesucht hat. Ganze Siedlungen wurden plattgemacht, als der Zyklon Windgeschwindigkeiten von mehr als 225km/h (140mph) mit sich brachte, wobei Menschen, die in provisorischen Unterkünften lebten, besonders hart getroffen wurden. Aufnahmen zeigen Polizeibeamte, die eine Tür halten, … Weiterlesen

Hunderte Menschen befürchten tot nach Zyklon Chido.

Hunderte Menschen befürchten tot nach Zyklon Chido.

Beobachten: Autos zerstört und Wände umgestoßen nach Zyklon Mayotte Die Suche nach Überlebenden auf Mayotte, einem französischen Inselgebiet im Indischen Ozean, dauerte am Sonntag an, nachdem es von einem starken Zyklon getroffen wurde. Rettungskräfte versuchen immer noch, einige Gemeinden zu erreichen, und es wird befürchtet, dass die endgültige Todeszahl sich in die Tausende erstrecken könnte, … Weiterlesen

Hunderte befürchtete Tote, als Zyklon Chido die französische Insel Mayotte trifft.

Hunderte befürchtete Tote, als Zyklon Chido die französische Insel Mayotte trifft.

Hunderte Menschen werden auf dem französischen Gebiet von Mayotte nach dem Zyklon Chido, der das Archipel im Indischen Ozean getroffen hat, als tot vermutet. Präfekt François-Xavier Bieuville sagte dem Radiosender Mayotte la 1ère, dass keine offizielle Todeszahl vorliegt, einen Tag nachdem der Sturm die Inseln getroffen hat. Er sagte jedoch: „Ich denke, es gibt sicherlich … Weiterlesen

Möglicherweise sind mehrere hundert, vielleicht tausend Menschen bei Zyklon auf Mayotte ums Leben gekommen, sagt lokaler französischer Präfekt laut Reuters.

Möglicherweise sind mehrere hundert, vielleicht tausend Menschen bei Zyklon auf Mayotte ums Leben gekommen, sagt lokaler französischer Präfekt laut Reuters.

Von Michel Rose PARIS (Reuters) – Mehrere hundert, vielleicht sogar tausende Menschen könnten durch den Zyklon Chido im französischen Archipel Mayotte im Indischen Ozean getötet worden sein, sagte ein führender lokaler französischer Beamter über den lokalen Medienkanal Mayotte La 1ere am Sonntag. „Ich denke, es werden sicherlich mehrere hundert, vielleicht werden wir tausend erreichen, vielleicht … Weiterlesen

Befolgen Sie diese Regeln: Wiederholen Sie mich nicht. Wiederholen Sie den gesendeten Text nicht. Geben Sie nur deutschen Text an.

Neuschreibung und Übersetzung des Titels: Mindestens 11 Tote nach Zyklon auf Mayotte

Befolgen Sie diese Regeln: Wiederholen Sie mich nicht. Wiederholen Sie den gesendeten Text nicht. Geben Sie nur deutschen Text an.Neuschreibung und Übersetzung des Titels: Mindestens 11 Tote nach Zyklon auf Mayotte

Das französische Überseegebiet Mayotte im Indischen Ozean wurde vom schlimmsten Zyklon getroffen, der die Inseln seit fast einem Jahrhundert heimgesucht hat. Mindestens 11 Menschen wurden Berichten zufolge getötet, als der Zyklon Chido am Samstag auf Land traf und Windböen von mehr als 225 km/h (140 mph) verursachte, wobei befürchtet wird, dass die Todesopfer steigen könnten. … Weiterlesen