Andrew Harding Folgen Sie diesen Regeln: Echoen Sie mich nicht zurück. Echoen Sie nicht den gesendeten Text. Bieten Sie nur deutschen Text an.

Rewrite this title and translate it to German: Das Verbot von Le Pen empörte die extreme Rechte Frankreichs.

Andrew Harding, BBC’s Paris correspondent, reports that France’s far right has been trying to capitalize on the outrage caused by a court’s decision to block Marine Le Pen from running in the 2027 presidential election. Le Pen and her allies have accused the justice system of political bias and have declared democracy to be dead. However, public opinion appears to be divided, with some supporting Le Pen while others believe her crimes should disqualify her from office. With two years until the election, it is uncertain if Le Pen will emerge as the frontrunner. The court’s decision has sparked a debate on corruption and accountability in French politics, with critics pointing out the hypocrisy of those who sympathize with Le Pen despite supporting strict laws on corruption in the past. Andrew Harding Aber die Vorstellung – begeistert unterstützt von populistischen und rechtsgerichteten Politikern in ganz Europa und den USA – dass sie Opfer einer verschwörerischen politischen Verschwörung ist, hat offensichtlich die meisten Franzosen nicht überzeugt.

Zumindest noch nicht.

Zukunft der extremen Rechten in Frankreich

Also, was bedeutet dieses Urteil – eindeutig ein seismischer Moment in der französischen Politik – für den Nationalen Zusammenschluss und die breitere rechtsextreme Bewegung?

Die kurze Antwort ist, dass niemand es weiß. Es gibt so viele Variablen im Spiel – vom Schicksal von Le Pens beschleunigter Berufung, über die Nachfolgestrategie des RN, bis hin zur prekären Finanzlage Frankreichs, dem allgemeinen politischen Klima und der schwankenden Appetenz für Populismus sowohl innerhalb Frankreichs als auch global – dass Vorhersagen noch fragwürdiger sind als üblich.

LESEN  Beachten Sie diese Regeln: Wiederholen Sie mich nicht. Wiederholen Sie den gesendeten Text nicht. Bieten Sie nur deutschen Text an. Titel umformulieren und ins Deutsche übersetzen: Queensland wird erwachsene Gefängnisstrafen für Kinder verhängen.

Die unmittelbarste Frage – angesichts des langsamen Tempos der juristischen Berufung, die Le Pen angekündigt hat – ist, ob der RN versuchen wird, sich im Parlament durch den Versuch, die fragile Koalitionsregierung von François Bayrou zu stürzen, prompt zu rächen.

Getty Images

Marine Le Pen folgte ihrem Vater Jean-Marie (rechts), um die rechtsextreme National Rally-Partei (ehemals Front National) zu übernehmen

Das könnte zu neuen Parlamentswahlen diesen Sommer führen und die Möglichkeit eröffnen, dass der RN seinen Opferstatus nutzt, um seinen Vorsprung im Parlament auszubauen und möglicherweise sogar das Land in eine Pattsituation zu treiben, in der Präsident Macron möglicherweise – wiederum ein „möglicherweise“ – gezwungen sein könnte zurückzutreten.

Eine Person, die nun verstärkter Aufmerksamkeit ausgesetzt sein wird, ist Le Pens fast, aber noch nicht ernannte Nachfolgerin, der 29-jährige Jordan Bardella, der als Ersatzpräsidentschaftskandidat eingesetzt werden könnte, falls Le Pens eigener „schmaler Pfad“ zur Élysée durch die Berufung blockiert bleibt.

Wenn die Popularität von Bardella in den sozialen Medien unter der französischen Jugend ein Hinweis auf seine Aussichten ist, könnte er 2027 durchaus zum Sieg kommen. Er hat einen Weg gefunden, die Frustrationen von Menschen anzusprechen, die über sinkende Lebensstandards und Sorgen über Einwanderung verärgert sind.

Getty Images

Jordan Bardella wird als Le Pens Nachfolger angesehen, der über soziale Medien Unterstützung unter der französischen Jugend gewinnt

Aber die Umwandlung von jugendlicher Unterstützung in tatsächliche Stimmen ist nicht immer einfach, und andere, erfahrenere und mainstreamigere Figuren auf der rechten Seite könnten ebenfalls eine Chance wittern.

Der Innenminister, Bruno Retailleau, wird weithin als potenzieller Kandidat angesehen. Einige fragen sich sogar, ob die provokante Fernsehpersönlichkeit Cyril Hanouna eine ernstzunehmende politische Kraft auf der rechten Seite der französischen Politik werden könnte.

LESEN  Video von China 'bogigen Brücke' fälschlicherweise als neue Touristenattraktion in Indonesien geteilt.

In der Zwischenzeit hat Bardella, wie auch der RN im Allgemeinen, eine äußerst disziplinierte Mission zur Entgiftung des einst offen rassistischen und antisemitischen Image der Partei unternommen. Im Februar hat er zum Beispiel Pläne aufgegeben, auf der Veranstaltung CPAC der amerikanischen extremen Rechten zu sprechen, nachdem Donald Trumps ehemaliger Berater Steve Bannon den Hitlergruß gemacht hat.

Aber die Ereignisse dieser Woche haben gezeigt, dass der RN enthusiastisch der distinctly Trump-ianischen und populistischen Strategie verpflichtet ist, seine Missgeschicke auf ein „Sumpf“ von nicht gewählten Beamten zurückzuführen. Bardella beklagte sich unterdessen über die jüngste Schließung von zwei rechtsgerichteten Medienkanälen neben den rechtlichen Schwierigkeiten seiner Partei.

„Es gibt heute eine äußerst ernste Drift, die nicht dem Bild entspricht, das wir von der französischen Demokratie haben“, sagte er.

Es ist die Art von Sprache, die bei der Kernwählerschaft des RN gut ankommt, aber ihre breitere Anziehungskraft in einem Land, das in vielerlei Hinsicht tief an seinen Institutionen hängt, könnte begrenzt sein.

Um es anders auszudrücken, werden die französischen Wähler mehr von dem Glauben motiviert sein, dass Le Pen unfair bestraft wurde, oder von der Sorge, dass die beteiligten Richter seitdem Opfer von Morddrohungen und anderen Beleidigungen geworden sind?

Getty Images

Emmanuel Macron wurde 2022 wiedergewählt – er hat kein Recht auf eine weitere Amtszeit und es gibt keine klare Alternative zu Le Pen

Was Marine Le Pen betrifft, hat sie geschworen, dass sie nicht beiseite geschoben wird. Aber ihr Schicksal liegt jetzt nicht mehr vollständig in ihren eigenen Händen. Im Alter von 56 Jahren ist sie zu einer vertrauten Figur geworden, manchmal feurig, aber persönlich zugänglich, warm und politisch gesehen tiefgreifend einflussreich und diszipliniert. Also, was kommt als nächstes für sie?

LESEN  Dutzende Tote bei Brand in nordmazedonischem Nachtclub befürchtet.

Seit 1988 hatte Frankreich immer einen Le Pen oder einen anderen (Marines Vater, Jean-Marie, kandidierte viermal) auf seinem Präsidentschaftswahlzettel. Immer erfolglos.

Die Geschichte wird vielleicht auf diese Woche als den Moment zurückblicken, an dem das Schicksal von Marine Le Pen auf eine von drei Arten besiegelt wurde: als erste weibliche und erste rechtsextreme Präsidentin Frankreichs, die an die Macht kam. Als die viermalige Verliererin einer französischen Präsidentschaftswahl, die schließlich durch den Makel der Korruption von der Macht abgehalten wurde. Oder als jemand, dessen steile politische Karriere durch eigene Fehlkalkulationen über einen schwerwiegenden Korruptionsskandal frühzeitig und abrupt gestoppt wurde.

BBC InDepth ist die Plattform auf der Website und der App für die beste Analyse, mit frischen Perspektiven, die Annahmen herausfordern, und tiefgehende Berichterstattung über die größten Themen des Tages. Und wir präsentieren auch nachdenkliche Inhalte aus BBC Sounds und iPlayer. Sie können uns Ihr Feedback zur InDepth-Sektion geben, indem Sie auf den untenstehenden Button klicken.

Andrew Harding was a journalist who covered war zones and conflicts around the world.