Befolgen Sie diese Regeln: Echoen Sie mich nicht zurück. Echoen Sie den gesendeten Text nicht. Bieten Sie nur deutschen Text an.

Neuer Titel: Ausgangssperre im Südsudan nach Racheangriffen auf sudanesische Menschen und Unternehmen.

Nach einer Reihe von Angriffen auf Geschäfte und Häuser von Personen aus dem Sudan hat der Polizeichef im benachbarten Südsudan eine nächtliche Ausgangssperre angekündigt, um die Spannungen zu beruhigen.
Drei Personen wurden bei gewaltsamen Auseinandersetzungen mit Sicherheitskräften in der Hauptstadt Juba und der nordwestlichen Stadt Aweil getötet und sieben wurden verletzt, sagen Polizeibeamte. Ihre Nationalitäten wurden nicht bekannt gegeben.
Drei Häuser von Sudanesen wurden in Aweil in Brand gesetzt, so die Beamten.
Niemand darf zwischen 18:00 und 06:00 Uhr Ortszeit [16:00 und 04:00 Uhr GMT] auf den Straßen sein, um „jegliche Verletzungen öffentlichen und privaten Eigentums zu verhindern“, sagte Insp Gen Abraham Manyuat Peter am Freitag.
Eine zweite Polizeiquelle sagte der BBC, dass Beamte 45 sudanesische Händler in Juba gerettet haben, die jetzt in einer Polizeistation Schutz erhalten.
Der Südsudan spaltete sich 2011 von Sudan ab, um ein unabhängiges Land zu bilden, nach einem langjährigen Bürgerkrieg, aber in letzter Zeit fliehen immer mehr sudanesische Menschen in den Südsudan, um dem neuesten Konflikt zu entkommen.
Sudan ist zur schlimmsten humanitären Krise der Welt geworden, seit sich die kriegführenden Generäle des Landes erstmals im April 2023 gegeneinander wandten. Die Hälfte der Bevölkerung – etwa 25 Millionen Menschen – benötigen dringend Nahrung und Hilfe, sagt die UN.
Kürzlich aufgetauchte Aufnahmen, die angeblich sudanesische Soldaten zeigen, die südsudanesische Zivilisten töten, scheinen Wad Madani, die Hauptstadt des Bundesstaates Gezira im zentralen Sudan, in den letzten Tagen zu zeigen.
Menschenrechtsgruppen bestätigten, dass mindestens 13 – darunter auch Kinder – dort aufgrund ihrer Ethnie getötet wurden.
Dunkelhäutige Menschen sagen, dass Rassismus im Sudan endemisch ist und gezielte Angriffe auf diese Gemeinschaften durch hellhäutige arabische Kämpfer heute in Orten wie Gezira und Darfur eine lange Tradition haben.
Versklavungsüberfälle wurden bis zum Ende des Bürgerkriegs 2005 weiterhin weit verbreitet berichtet, was schließlich dazu führte, dass der hauptsächlich schwarze afrikanische Südsudan sechs Jahre später vom arabisch sprechenden Sudan abspaltete.
Die Ereignisse in den viralen Videos wurden von Südsudanesen im Land und im Ausland in der Diaspora verurteilt.
Empört über das, was sie in den Clips sahen und um Vergeltung zu üben, griffen Hunderte von jungen Männern am Donnerstag sudanesische Geschäfte in Juba und anderen Teilen des Südsudans an.
Während der Nacht waren Schüsse zu hören, während Sicherheitskräfte patrouillierten.
Die BBC sah Dutzende von jungen Männern – hauptsächlich in ihren Zwanzigern – rennen, während sie von der Polizei entlang der Tambura-Straße gejagt wurden, einer der belebtesten Straßen in den Vororten von Juba.
Am Freitag bleiben Geschäfte und Unternehmen in Juba, einschließlich des größten Marktes des Landes, Konyo Konyo, geschlossen. Restaurants und Cafeterias wurden ebenfalls geschlossen, da die Besitzer Vorsichtsmaßnahmen ergriffen.
Die Brotpreise stiegen am Freitag in Juba in den wenigen geöffneten lokalen Bäckereien um bis zu 17%.
Die Polizei setzt die Verfolgung von jungen Männern fort, die von einem Viertel zum nächsten ziehen und sudanesische Bewohner ins Visier nehmen. Dutzende von Polizisten wurden entsandt, um sudanesische Menschen und ihre Unternehmen in den Vororten von Atalabara C und anderen zu schützen, wie die BBC versteht.
Wir sahen ein Polizeifahrzeug, das eine Gruppe junger Männer einfing und mitnahm.
Augenzeugen in Wau, der zweitgrößten Stadt des Landes, berichteten der BBC am Freitag telefonisch, dass Hunderte von wütenden Jugendlichen den Souk Jaw, einen beliebten Markt mit vielen sudanesischen Geschäften, angegriffen hätten.
Sie versuchten auch, eine Reihe von Geschäften zu plündern, aber die Polizei feuerte Schüsse in die Luft ab, um sie zu vertreiben.
Anderorts brachen angeblich spontane Demonstrationen in der Stadt Tonj in Warrap aus, dem Heimatstaat von Präsident Salva Kiir, am Freitag.
Die BBC konnte die Behauptungen über Angriffe und Plünderungen, die außerhalb von Juba stattgefunden haben sollen, nicht unabhängig bestätigen.

LESEN  Befolgen Sie diese Regeln: Echoen Sie mich nicht zurück. Echoen Sie nicht den gesendeten Text. Bieten Sie nur deutschen Text an.Neu formulieren Sie diesen Titel und übersetzen Sie ihn ins Deutsche: Die Dreharbeiten zur fünften Staffel von "Stranger Things" sind abgeschlossen: "DAS IST EIN ENDE"

Schreibe einen Kommentar