Befolgen Sie diese Regeln: Echoen Sie mich nicht zurück. Echoen Sie nicht den gesendeten Text. Bieten Sie nur deutschen Text an.

Neuformulierung des Titels und Übersetzung ins Deutsche: Ruanda-unterstützte Rebellen erobern wichtige Stadt in der DR Kongo.

Rebellentruppen, die von Ruanda unterstützt werden, haben Berichten zufolge die Stadt Masisi im Osten der Demokratischen Republik Kongo erobert. Dies ist die zweite Stadt, die die M23-Gruppe innerhalb von zwei Tagen in der mineralreichen Provinz Nord-Kivu erobert hat. Die Gruppe hat seit 2021 weite Teile des östlichen DR Kongo unter ihre Kontrolle gebracht und Hunderttausende von Menschen zur Flucht aus ihren Häusern gezwungen. Angola hat versucht, Vermittlungsgespräche zwischen Präsident Félix Tshisekedi und seinem ruandischen Amtskollegen Paul Kagame zu führen. Diese sind jedoch letzten Monat gescheitert. „Es ist mit Bestürzung, dass wir von der Eroberung des Zentrums von Masisi durch die M23 erfahren“, sagte Alexis Bahunga, ein Mitglied der Provinzversammlung von Nord-Kivu, der Nachrichtenagentur AFP. Er sagte, dies „stürzt das Gebiet in eine ernste humanitäre Krise“ und forderte die Regierung auf, die Kapazitäten der Armee in der Region zu stärken. Ein Bewohner sagte AFP, dass die M23 eine Versammlung der Einwohner der Stadt abgehalten habe und gesagt habe, sie seien „gekommen, um das Land zu befreien“. Die kongolesischen Behörden haben noch nicht auf den Verlust der Stadt reagiert. Masisi, das etwa 40.000 Einwohner hat, ist die Hauptstadt des gleichnamigen Gebiets. Es liegt etwa 80 km nördlich der Provinzhauptstadt Goma in Nord-Kivu, die die M23 kurzzeitig im Jahr 2012 besetzt hatte. Am Freitag eroberte die M23 die nahe gelegene Stadt Katale. Letztes Jahr gab es Befürchtungen, dass die M23 erneut nach Goma marschieren würde, einer Stadt mit etwa zwei Millionen Einwohnern. Es gab jedoch eine Kampfpause, bis Anfang Dezember der Kampf wieder aufgenommen wurde. Im Juli hat Ruanda einen UN-Bericht nicht bestritten, der besagt, dass etwa 4.000 Soldaten an der Seite der M23 im DR Kongo kämpfen. Es beschuldigte die kongolesische Regierung, dass sie nicht genug getan habe, um Jahrzehnte des Konflikts im Osten des Landes zu bekämpfen. Ruanda hat zuvor gesagt, dass die Behörden im DR Kongo mit einigen der Verantwortlichen für den Völkermord von 1994 an den ethnischen Tutsis und moderaten Hutus zusammenarbeiten. Die M23, die als Abspaltung einer anderen Rebellenbewegung entstand, begann 2012 zu operieren, angeblich um die Tutsi-Bevölkerung im Osten des DR Kongo zu schützen, die schon lange über Verfolgung und Diskriminierung geklagt hatte. Kritiker werfen Ruanda jedoch vor, die M23 zu benutzen, um die Mineralien des östlichen DR Kongo wie Gold, Kobalt und Tantal abzubauen, die für die Herstellung von Mobiltelefonen und Batterien für Elektroautos verwendet werden. Letzten Monat sagte der DR Kongo, dass er Apple wegen der Verwendung solcher „Blutmineralien“ verklage, was den Technologieriesen veranlasste zu sagen, dass er keine Lieferungen mehr aus beiden Ländern bekommen habe. Mehr über den Konflikt im DR Kongo finden Sie auf BBCAfrica.com. Besuchen Sie BBCAfrica.com für weitere Nachrichten vom afrikanischen Kontinent. Folgen Sie uns auf Twitter @BBCAfrica, auf Facebook bei BBC Africa oder auf Instagram bei bbcafrica. BBC Africa Podcasts.

LESEN  Erster Blick auf Brian Tyree Henry in der Apple TV+-Show 'Dope Thief' - OutLoud! Kultur