Dienstagsbesprechung – Die New York Times

Justin Trudeau, der fast ein Jahrzehnt als Premierminister Kanadas gedient hat, sagte, dass er in den kommenden Monaten zurücktreten werde, sich einem wütenden Wähler bei unsicheren wirtschaftlichen Aussichten und politischen Streitigkeiten beugend. Er hat das Parlament bis zum 24. März ausgesetzt, sagte er.

Die Ankündigung hat Kanada in eine politische Unruhe gestürzt, gerade als die kommende Trump-Regierung schwere Zölle auf kanadische Importe verhängen will. Trudeaus Nachfolger wird durch eine landesweite Wahl der Liberalen Partei gewählt.

Er ist der neueste Führer im Westen, der von einer Stimmung der Anti-Amtsinhaberschaft, einem Rückgang der Einwanderung und der Wut auf die anhaltenden Auswirkungen eines Anstiegs der Inflation während der Coronavirus-Pandemie weggespült wurde. Obwohl die Inflation in Kanada auf unter 2 Prozent gesunken ist, bleibt die Arbeitslosigkeit hoch, über 6 Prozent.

Zitat: „Es ist Zeit für einen Neuanfang“, sagte Trudeau und fügte hinzu: „Ich fühle wirklich, dass das Entfernen der Kontroverse um meine eigene fortgesetzte Führung eine Gelegenheit ist, die Temperatur zu senken.“

Nach den Zahlen: Laut einer letzten Monat von Ipsos veröffentlichten Umfrage glaubten 73 Prozent der Kanadier – darunter 43 Prozent der Liberalen-Wähler -, dass er als Parteiführer zurücktreten sollte.


Wochen nachdem die Rebellenkräfte den 50-jährigen autoritären Griff der Assad-Familie auf das Land gebrochen hatten, hob die Biden-Regierung einige Beschränkungen für humanitäre Hilfe an Syrien auf, behielt jedoch umfassende Sanktionen bei.

Die Entscheidung des Finanzministeriums, die sechs Monate dauert, erlaubt es humanitären Gruppen, freier zu operieren, ohne gegen US-Sanktionen zu verstoßen, auch indem sie bei der Bereitstellung von Grunddienstleistungen wie Strom, Energie, Wasser und Sanitär helfen.

LESEN  Regeln befolgen: Wiederholen Sie mich nicht. Wiederholen Sie nicht den gesendeten Text. Bieten Sie nur deutschen Text an. Titel neu formulieren und ins Deutsche übersetzen: Russische Schiffe verlassen Syrien-Stützpunkt trotz Zweifeln an der Zukunft

Sanktionen bleiben eine der drängendsten Sorgen für die neue Regierung Syriens, während sie versucht, einen Weg nach vorn zu finden, und Ahmed al-Shara, der Anführer der Rebellenkoalition, die die Regierung in Damaskus gestürzt hat, hat die USA aufgefordert, die Beschränkungen zu lockern.

Hintergrund: Während des Bürgerkriegs in Syrien versuchten die USA und ihre Verbündeten regelmäßig, wirtschaftlichen Druck auf den jetzt abgesetzten Präsidenten Bashar al-Assad, seinen inneren Kreis und die Wirtschaft des Landes insgesamt auszuüben. Washington geht nun vorsichtige Schritte, um mit Hayat Tahrir al-Sham, der Hauptrebellengruppe, die die Regierung in Damaskus gestürzt hat, umzugehen.

Aus der Region:


Russland sagte gestern, dass es die Kontrolle über Kurachove, eine Stadt in der südlichen Region Donbass der Ukraine, übernommen habe und sich seinen Kräften dort nähert.

Ukrainische Kräfte machten ihren eigenen Vorstoß mit einem erneuten Vormarsch in die Region Kursk im südlichen Russland. Kampfaufnahmen, die von Militäranalysten gefunden wurden, deuteten darauf hin, dass die Ukraine versuchte, die russischen Verteidigungen in mindestens drei Richtungen zu durchbrechen – ihr erster bedeutender Versuch, in der Region vorzurücken, seit der ersten Invasion der Ukraine im August.

Die Einsätze: Die Einnahme von Kurachove und der umliegenden Städte könnte es Russland ermöglichen, seinen Angriff auf die Stadt Pokrovsk auszuweiten, einen Schwerpunkt des Krieges in den letzten Monaten, sagten Militäranalysten. Russland versucht, die Stadt einzukreisen, in der Hoffnung, brutale und langwierige städtische Kämpfe zu vermeiden.

Analyse: Die duellierenden Offensiven verdeutlichten, wie sowohl das Kreml als auch Kiew versuchen, Stärke zu zeigen, während Donald Trump sich darauf vorbereitet, sein Amt anzutreten, sagten Experten. Trump hat versprochen, den Krieg schnell zu beenden, aber nicht gesagt, wie.

LESEN  Russland und Nordkorea behandeln Truppen in Konflikt mit der Ukraine als "verzichtbar"

MORE TOP NEWS

Die Taliban sind verzweifelt nach einer Geldspritze, nachdem sie Milliarden an internationaler Hilfe verloren haben. Jetzt suchen sie unter der geschätzten 1 Billion Dollar an Mineralvorkommen und Edelsteinen unter der rauen Landschaft Afghanistans.

Aber es bleibt abzuwarten, ob die Taliban das schaffen können, was die USA nicht konnten: die chaotische Industrie des Landes genug zu kontrollieren, um davon zu profitieren.

Gelebt gelebt: Der Drag Star James Lee Williams, der als The Vivienne auftrat und die erste Staffel von „RuPaul’s Drag Race UK“ gewann, starb am Wochenende im Alter von 32 Jahren.

CONVERSATION STARTERS ARTS AND IDEAS

Viele Online-Ersteller haben ihre Haustiere trainiert, um zu kommunizieren, indem sie auf mehrfarbige Kunststoffknöpfe auf dem Boden treten, Konzepte wie ESSEN, MEHR und sogar I DOG ausdrückend. Für einige Kommentatoren rufen die Beiträge leidenschaftlichen Spott hervor; andere sind erstaunt und sogar inspiriert.

Aber was denken Wissenschaftler? „Offensichtlich liegt das Interesse daran, Hunde zu haben, darin, dass sie eine andere Spezies sind. Es gibt etwas Unbekanntes an ihnen, und das ist wunderbar“, sagte Alexandra Horowitz, Leiterin eines Hundekognitionslabors am Barnard College. „Warum zwingen wir sie dazu, Kleidung zu tragen und unsere Sprache zu sprechen?“


Das war es für den heutigen Briefing. Bis morgen. — Natasha

Erreichen Sie Natasha und das Team unter [email protected].