Der Hai ist kaputt, der nächsten Monat nach erfolgreichen Läufen im West End und am Broadway im Lowry stattfindet, spielt in diesen langen, angespannten Pausen zwischen den Dreharbeiten.
Es konzentriert sich auf die Beziehungen zwischen den drei Hauptdarstellern des Films, Roy Scheider, Richard Dreyfuss und Robert Shaw, die sich für 16 Wochen auf einem kleinen Boot namens Orca festgefahren haben und wenig zu tun hatten, außer sich gegenseitig verrückt zu machen.
Ian Shaw in The Shark is Broken (Bild: Helen Maybanks)Der Co-Autor und Schauspieler des Stücks, Ian Shaw, bewunderte die Arbeit von zwei dieser Schauspieler, Scheider und Dreyfuss, aber es war der dritte, Robert Shaw, der grizzled Seebär Quint spielte, der ihn besonders interessierte, und das aus einem sehr guten Grund: Robert Shaw, geboren in Westhoughton, war Ians Vater.
„Ich habe mein ganzes Leben damit verbracht, nicht mit meinem Vater in Verbindung gebracht zu werden, wie es die meisten Kinder berühmter Menschen tendenziell tun“, sagt Shaw. „Man möchte seinen eigenen Weg gehen, also war ich vorsichtig damit. Aber ich bin besessen von Filmen und der Geschichte des Filmemachens. Das war eine besonders saftige Geschichte.
„Ich habe mir einfach drei Männer vorgestellt, die auf diesem Boot festsitzen, gestrandet auf dem Wasser. Etwas an dieser Idee sprach mich an. Ich bin jetzt an einem Punkt angekommen, an dem der Vergleich mit meinem Vater wohl nicht mehr so wichtig ist. Ich bin auch im gleichen Alter wie mein Vater, als er Jaws machte, und ich fühle mich jetzt weniger empfindlich gegenüber dem Vergleich.“
Aber kaum hatte er angefangen, über die Idee nachzudenken, verlor er den Glauben. „Ich dachte, es könnte geschmacklos sein, meinen Vater zu spielen und ihn so darzustellen, also legte ich es in eine Schublade. Erst später hatte ich ein Bier mit einem Freund, der dachte, es sei eine gute Idee, also sah ich es mir noch einmal an. Meine Frau und meine Familie fanden es alle interessant. Also beschloss ich, das Risiko einzugehen.“
Zusammen mit Co-Autor Joseph Nixon grub Ian in die aufregende Geschichte eines Films, der ihm sehr vertraut war. Es gibt ein Foto von einem fünfjährigen Ian auf einem Studio-Gelände, der unter einem Tuch hervorschaut, das den Körper eines riesigen mechanischen Hais namens Bruce bedeckt.
Ian verbrachte viel Zeit damit, seinen Vater als kleiner Junge auf Filmsets zu besuchen. Er sagte: „Es waren meistens sehr langweilige Orte, an denen nichts passierte“. Aber als sie das Tuch von Bruce zogen, war er „unglaublich beeindruckt und ein wenig verängstigt“. Er erinnert sich auch daran, dass er den 28-jährigen Spielberg traf: „Er wuschelte mir durch die Haare, und ich erinnere mich, dass ich dachte, er sei zu jung, um für meinen Vater verantwortlich zu sein.“
Ian wollte nicht nur, dass das Stück eine Neuauflage der berühmten Geschichten aus der Entstehung von Jaws ist. Er wollte eine Erkundung verschiedener Arten von Schauspielern, unterschiedlicher Lebensanschauungen, sowie Sucht und die Idee von Vaterfiguren.
„Wir haben uns angesehen, was sie im wirklichen Leben gesagt haben, also ist ein Großteil des Stücks in ihren eigenen Worten“, sagte er.
Der Hai ist kaputt (Bild: Helen Maybanks)Sein Vater wird als geistreicher, gebildeter, charismatischer Mann dargestellt – aber auch als Alkoholiker, der scharf und grausam sein konnte. „Ich wollte in seinen Charakter eintauchen. Er war ein Künstler auf der Suche nach der Wahrheit, und er empfand es als eine leichte Tragödie, eine Arbeit zu machen, die so kommerziell war. Darüber hat er sich gequält.“
Während er das Stück schrieb, wusste Ian, dass er auch seinen eigenen Vater spielen wollte. Aber es war ein beängstigender Gedanke. 1975 war Robert Shaw bereits einer der angesehensten Schauspieler seiner Generation. Er hatte eine glänzende Bühnenkarriere in Großbritannien hinter sich, spielte viele Shakespeare-Rollen und die meisten Stücke von Harold Pinter, kombiniert mit Rollen in beliebten Hollywood-Filmen wie Ein Mann zu jeder Jahreszeit, Der Clou und Stoppt die Todesfahrt der U-Bahn.
Robert Shaw starb 1978, als Ian erst acht Jahre alt war, und obwohl Ian eine professionelle Distanz zu seinem Vater gewahrt hatte, war er in seinem Privatleben ein Hingebungsvoller Fan sowie ein liebevoller Sohn.
„Ich verehrte meinen Vater, und ich fand, dass er ein wunderbarer Schauspieler war. Ich kannte seine Arbeit so gut, dass es mir irgendwie vorkam, als würde ich einen Handschuh anziehen. Ich hatte das Gefühl, dass ich noch nie einen Charakter so gründlich recherchiert hatte wie Robert.“
Der Hai ist kaputt wurde 2019 auf dem Edinburgh Festival Fringe uraufgeführt, und Ian dachte, es könnte ein paar treue Jaws-Fans anziehen. Stattdessen erhielt es begeisterte Kritiken. Es wurde zusammen mit einem anderen Stück aufgeführt, war aber so beliebt – Schlangen von Menschen, die sich vor dem Veranstaltungsort entlangschlängelten, Prominente, die sich um Tickets bemühten – dass sie das andere Stück absagten, um weitere Aufführungen von The Shark is Broken zu zeigen.
„Es war ein kompletter Schock. Ich hatte das wirklich nicht erwartet. Bevor ich das erste Mal auf die Bühne ging, dachte ich, es könnte vielleicht ein Autounfall werden. Ich wusste nicht, ob das Publikum es lustig finden würde, oder ob sie es geschmacklos finden würden, dass ich in die Schuhe meines Vaters steige und seine Fehler zeige. Ich hatte viele schlaflose Nächte, bevor wir eröffneten, besorgt, dass meine Familie beleidigt sein könnte.“
Ian ShawStattdessen waren die Zuschauer begeistert von Shaw und Nixons Skript, das die Welt von Jaws mit Duncan Hendersons wunderschön detailgetreuer Nachbildung des Orca zum Leben erweckte. ‚Sie brauchen ein größeres Theater‘, sagten die Kritiker – also folgte eine West-End-Aufführung und dann die Aufführung auf dem Broadway im John Golden Theatre, dem Theater, in dem 1958 das wegweisende Stück von John Osborne, Blick zurück im Zorn, seine amerikanische Premiere feierte, mit Mary Ure in der Hauptrolle – die zufällig Ians Mutter war.
„Sie starb, als ich sehr jung war, und obwohl ich das Gefühl habe, dass ich mich wirklich an meinen Vater erinnere, erinnere ich mich nicht wirklich an meine Mutter. Aber auf dieser Bühne zu spielen war ein besonders stolzer Moment.“
Jetzt begibt sich Der Hai ist kaputt auf eine UK-Tournee, und Ian bereitet sich erneut darauf vor, den Schnurrbart und die Mütze anzuziehen, die die auffällige Ähnlichkeit zu seinem Vater hervorbringen.
„Es ist eine lustige Sache, im Umkleideraum zu sein und in den Spiegel zu schauen, bevor ich auf die Bühne gehe. Ich bin nicht jemand, der sehr an spirituelle Dinge glaubt, aber es gibt definitiv einen Dialog zwischen mir und meinem Vater, bevor ich auf die Bühne gehe. Es ist nichts, was ich jemals zuvor in meinem Leben gemacht habe.“
Der Hai ist kaputt ist vom Dienstag, 4. Februar bis Samstag, 8. Februar im Lowry, Salford. Details unter www.thelowry.com
„