OTTAWA, Ontario (AP) – Der Arbeitsminister Kanadas sagte Dienstag, er greife ein, um die Aussperrungen an den beiden größten Häfen des Landes zu beenden. Arbeitsminister Steven Mackinnon sagte, die Verhandlungen seien in eine Sackgasse geraten und er leite die Kanadische Industriebeziehungsbehörde an, den Betrieb an den Häfen wieder aufzunehmen und die Gespräche in die verbindliche Schlichtung zu überführen. Die Arbeiter des Hafens von Montreal wurden am Sonntag ausgesperrt und die Arbeiter in Vancouver an der Pazifikküste sind seit dem 4. November ausgesperrt. „Es gibt eine Grenze für die wirtschaftliche Selbstzerstörung, die die Kanadier bereit sind zu akzeptieren“, sagte MacKinnon. „Angesichts der wirtschaftlichen Selbstzerstörung besteht die Verpflichtung einzugreifen. Als Arbeitsminister obliegt mir diese Verantwortung.“ MacKinnon sagte, dass jeden Tag 1,3 Milliarden kanadische Dollar (930 Millionen US-Dollar) an Waren betroffen seien. Er sagte, dass dies sich auf Lieferketten, die Wirtschaft und den Ruf Kanadas als zuverlässigen Handelspartner auswirke. Er sagte, die Parteien zeigten ein beunruhigendes Maß an Dringlichkeit. Wirtschaftsverbände hatten die Regierung aufgefordert, einzugreifen, um den Warenfluss wieder in Gang zu bringen. Der Schritt, die Stillstände zu beenden, erfolgt, nachdem die Regierung im August eingegriffen hatte, um den Betrieb an Kanadas beiden Hauptbahnen wieder aufzunehmen. MacKinnon sagt, er hoffe, dass der Betrieb innerhalb weniger Tage wiederhergestellt werden könne.
