Weltnachrichten

Ehefrau des ugandischen Oppositionsführers Besigye sagt, er wurde entführt und wird in einem Militärgefängnis festgehalten.

von
Ehefrau des ugandischen Oppositionsführers Besigye sagt, er wurde entführt und wird in einem Militärgefängnis festgehalten.

Die Frau des ugandischen Oppositionsführers Kizza Besigye sagte am Mittwoch, er sei in der benachbarten kenianischen Stadt Nairobi entführt worden und werde in einem ugandischen Militärgefängnis festgehalten. Winnie Byanyima, die Exekutivdirektorin von UNAIDS, schrieb auf der Social-Media-Plattform X, dass ihr Ehemann zuletzt am Samstag in Kenia gesehen wurde, wo er an der Buchvorstellung eines Politikers … Weiterlesen

Regeln befolgen: Wiederhole mich nicht. Wiederhole nicht den gesendeten Text. Biete nur deutschen Text.

Titel umschreiben und ins Deutsche übersetzen: Logan Paul wird beschuldigt, Fans über Kryptoinvestitionen zu täuschen

von
Regeln befolgen: Wiederhole mich nicht. Wiederhole nicht den gesendeten Text. Biete nur deutschen Text.Titel umschreiben und ins Deutsche übersetzen: Logan Paul wird beschuldigt, Fans über Kryptoinvestitionen zu täuschen

Getty Images Social media personality Logan Paul is under scrutiny for his involvement in cryptocurrency dealings, with concerns that he may have profited by deceiving his fans. New evidence seen by the BBC suggests that Paul promoted investments without disclosing his financial interest in them, leading to a spike in prices and potential profits from … Weiterlesen

Zoe Ball tritt von der BBC Radio 2 Frühstücksshow zurück.

von
Zoe Ball tritt von der BBC Radio 2 Frühstücksshow zurück.

Ball kam 2006 zu BBC Radio 2. Im Januar 2019 wurde sie die erste Frau, die die Radio 2 Breakfast Show moderierte, und übernahm von Chris Evans. Während ihrer Zeit bei Radio 2 hat Zoe einige der weltweit beliebtesten Unterhalter interviewt, darunter Sir Michael Caine, Daniel Craig, Dame Judi Dench, Idris Elba, Hugh Grant, Chris … Weiterlesen

Ugandische Oppositionsfigur angeblich festgenommen

von
Ugandische Oppositionsfigur angeblich festgenommen

Die Frau des ugandischen Oppositionsführers Kizza Besigye sagt, er sei entführt worden und werde jetzt in einem Militärgefängnis festgehalten. In einem Beitrag auf X schrieb Winnie Byanyima, dass ihr Ehemann am letzten Samstag während einer Buchvorstellung in der kenianischen Hauptstadt Nairobi festgenommen worden sei. „Mir wurde jetzt zuverlässig mitgeteilt, dass er sich in einem Militärgefängnis … Weiterlesen

MSF Wohltätigkeitsorganisation stoppt Arbeit in Port-au-Prince aufgrund von Angriffen.

von
MSF Wohltätigkeitsorganisation stoppt Arbeit in Port-au-Prince aufgrund von Angriffen.

Die humanitäre medizinische Organisation Médecins Sans Frontières (MSF) hat ihre Operationen in der haitianischen Hauptstadt Port-au-Prince nach einem gewalttätigen Angriff auf ihr Personal und dem angeblichen Tod von zwei behandelten Patienten durch haitianische Polizisten ausgesetzt. Das Ereignis fand letzte Woche statt, als sich die Gewalt im Land weiter verschärfte. Etwa 25 Menschen wurden allein am … Weiterlesen

Ein Person wird nach Rettung nach Hale Barns Unfall ins Krankenhaus gebracht.

von
Ein Person wird nach Rettung nach Hale Barns Unfall ins Krankenhaus gebracht.

Der Unfall ereignete sich kurz vor 5.30 Uhr auf der Shay Lane. Der Großbrand- und Rettungsdienst Greater Manchester gab an, dass die Einsatzkräfte etwa eine Stunde und 20 Minuten an der Unfallstelle arbeiteten Ein Sprecher des Großbrand- und Rettungsdienstes Greater Manchester (GMFRS) sagte: „Kurz vor 17.30 Uhr am Montag (18. November) wurden drei Feuerwehrfahrzeuge aus … Weiterlesen

Befolge diese Regeln: Wiederholen Sie mich nicht. Wiederholen Sie nicht den gesendeten Text. Geben Sie nur deutschen Text an. Übersetzen Sie diesen Titel und übersetzen Sie ihn ins Deutsche: Der gewählte Präsident Trump hat in Betracht gezogen, Grönland zu kaufen: Hier sind alle Vorschläge in der amerikanischen Geschichte.

von
Befolge diese Regeln: Wiederholen Sie mich nicht. Wiederholen Sie nicht den gesendeten Text. Geben Sie nur deutschen Text an. Übersetzen Sie diesen Titel und übersetzen Sie ihn ins Deutsche: Der gewählte Präsident Trump hat in Betracht gezogen, Grönland zu kaufen: Hier sind alle Vorschläge in der amerikanischen Geschichte.

Der eingehende Trump-Verwaltung hat erneut Gespräche über die Möglichkeit des Kaufs von Grönland durch die Vereinigten Staaten aufgegriffen, eine Idee, die während der ersten Amtszeit des gewählten Präsidenten aufkam. In seiner ersten Amtszeit twitterte Trump ein Bild von der Küste Grönlands mit einem bearbeiteten, glänzenden Trump Tower-Gebäude, das über die Landschaft gelegt war. Es war … Weiterlesen

Iraker stehen vor einer schwierigen Heimkehr ein Jahrzehnt nach dem IS-Rampage

von
Iraker stehen vor einer schwierigen Heimkehr ein Jahrzehnt nach dem IS-Rampage

Ein Jahrzehnt nachdem Extremisten der Islamischen Staatsgruppe durch den Norden des Iraks gezogen sind, kehrten Moaz Fadhil und seine acht Kinder endlich in ihr Dorf zurück, nachdem sie jahrelang in einem Verdrängungslager verbracht hatten. Ihr Zuhause, Hassan Shami, liegt nur einen Steinwurf von der Zeltstadt entfernt, in der sie gelebt hatten, und es trägt noch … Weiterlesen

Das Leben in der indischen Hauptstadt ist wie das wiederholte Ansehen eines dystopischen Films.

von
Das Leben in der indischen Hauptstadt ist wie das wiederholte Ansehen eines dystopischen Films.

Getty Images Die Verschmutzung hat den Transport in Delhi gestört Winter ist in Delhi angekommen und mit ihm ein vertrautes Gefühl der Traurigkeit. Der Himmel hier ist grau und es liegt eine dicke, sichtbare Smogdecke. Wenn Sie länger als ein paar Minuten im Freien bleiben, können Sie fast Asche schmecken. Sie werden innerhalb weniger Minuten … Weiterlesen

Regeln beachten: Echo mich nicht zurück. Echo nicht den gesendeten Text. Bieten Sie nur deutschen Text an.

Forderung nach Untersuchung, wie Millionen für zwei Pflegeheime in Sale ausgegeben wurden.

von
Regeln beachten: Echo mich nicht zurück. Echo nicht den gesendeten Text. Bieten Sie nur deutschen Text an.Forderung nach Untersuchung, wie Millionen für zwei Pflegeheime in Sale ausgegeben wurden.

Im noch betriebenen Zuhause – Unser Platz in der Harboro Road – können von seinen 39 Betten derzeit nur 16 belegt werden, aufgrund von „Brandschutzbeschränkungen“, wie auf der Sitzung des Stadtrats bekannt gegeben wurde. Der konservative Gruppenführer StR Nathan Evans machte die Behauptungen nach einem Bericht, der die Probleme im Heim aufzeigt. Es wurde festgestellt, … Weiterlesen