Vierzehn Tote bei Einsturz des Bahnsteigdachs am Bahnhof Novi Sad, Serbien

Vierzehn Tote bei Einsturz des Bahnsteigdachs am Bahnhof Novi Sad, Serbien

Mindestens 14 Menschen wurden getötet, nachdem ein Betondach an einem Bahnhof im Norden Serbiens eingestürzt war, sagte der Präsident des Landes, Aleksandar Vučić. Ein junges Mädchen im Alter von sechs oder sieben Jahren war unter den Toten, fügte er hinzu. Menschen saßen auf Bänken unter dem Überhang am Bahnhof in Novi Sad, der zweitgrößten Stadt … Weiterlesen

Frühbucher-Tickets für das Colne R&B Festival stehen zum Verkauf bereit.

Frühbucher-Tickets für das Colne R&B Festival stehen zum Verkauf bereit.

Das Festival kehrt im Jahr 2025 zum 34. Mal nach Colne zurück und läuft vom 22. bis 24. August. Eine begrenzte Anzahl von Early-Bird-Tickets für das gesamte Festival wird angeboten, zum Preis von £100 pro Person, die Fans die Möglichkeit geben, alle Aufführungen des Festivals in den Hauptspielstätten zu sehen. Das Early-Bird-Angebot bietet Festivalbesuchern die … Weiterlesen

Air Corsica übernimmt die Lieferung des 1.700. Turboprop-Flugzeugs von ATR.

Air Corsica übernimmt die Lieferung des 1.700. Turboprop-Flugzeugs von ATR.

Dunkellichtmodus (27/08/24)  Air Corsica hat ihre Flotte mit dem 1.700. ATR-Flugzeug erweitert, das weltweit ausgeliefert wurde. Die Auslieferung dieses Meilenstein-ATR 72-600 vervollständigt auch die vollständige Umstellung der Flotte von Air Corsica von der ATR-500-Serie auf die neueste Generation von Turboprop-Flugzeugen. Air Corsica war der erste Betreiber, der im November 2022 eine ATR 72-600 mit dem … Weiterlesen

29 nigerianische Kinder könnten zum Tode verurteilt werden, weil sie gegen die Kostenkrise protestierten.

29 nigerianische Kinder könnten zum Tode verurteilt werden, weil sie gegen die Kostenkrise protestierten.

ABUJA, Nigeria (AP) — Neunundzwanzig Kinder könnten in Nigeria zum Tode verurteilt werden, nachdem sie am Freitag angeklagt wurden, weil sie an einem Protest gegen die Rekordkostenkrise des Landes teilgenommen hatten. Vier von ihnen brachen vor Erschöpfung im Gerichtssaal zusammen, bevor sie ein Plädoyer abgeben konnten. Insgesamt wurden 76 Demonstranten mit 10 Straftatbeständen angeklagt, darunter … Weiterlesen

Freiwillige räumen Trümmer nach beispiellosem Hochwasser in Spanien auf.

Freiwillige räumen Trümmer nach beispiellosem Hochwasser in Spanien auf.

Neues Video geladen: Freiwillige räumen Trümmer nach unvorhersehbaren Überschwemmungen in Spanien auf Transkript Zurück Transkript Freiwillige räumen Trümmer nach unvorhersehbaren Überschwemmungen in Spanien auf Autos und Häuser wurden zerstört und die Straßen waren nach den schweren Überschwemmungen in der Region Valencia mit Schlamm verstopft. Ich wohne in L’Eliana, etwas außerhalb von Valencia, und ich bin … Weiterlesen

Überschwemmungen in Spanien: Suche nach Überlebenden dauert an

Überschwemmungen in Spanien: Suche nach Überlebenden dauert an

Beobachten Sie die erste Welle von Flutwasser, das durch die Stadt Valencia strömt Notfallteams in Spanien setzen ihre Bemühungen fort, Dutzende von noch vermissten Personen zu finden, in dem, was die schlimmste Überschwemmungskatastrophe seit Generationen ist. Mehr als 200 Menschen sind bisher gestorben, wobei die meisten Todesfälle in der Region Valencia stattfanden, aber die Zahl … Weiterlesen

Befolge diese Regeln: Wiederhole mich nicht. Wiederhole den gesendeten Text nicht. Biete nur deutschen Text an.

Übersetzung: Rathauschefs wollen, dass Manchester Airport Dividenden wiederhergestellt werden.

Befolge diese Regeln: Wiederhole mich nicht. Wiederhole den gesendeten Text nicht. Biete nur deutschen Text an.Übersetzung: Rathauschefs wollen, dass Manchester Airport Dividenden wiederhergestellt werden.

Mit der Autorität, die einen potenziellen Defizit von £9,84 Mio. überbrücken muss und die Bewohner mit einer 4,99-prozentigen Anhebung der Grundsteuer für 2025/26 konfrontiert sind, wären die bis 2020 von der Flughafengruppe erhaltenen Dividenden in Höhe von £5,6 Mio. pro Jahr für Trafford willkommen. Die Manchester Airport Group gehört zu 64,5 Prozent den 10 Großraumgemeinden … Weiterlesen

Senatsdemokrat über Biden, kubanische Kommentare zu Trump-Unterstützern: ‚Ich mag es nicht‘

Senatsdemokrat über Biden, kubanische Kommentare zu Trump-Unterstützern: ‚Ich mag es nicht‘

Sen. Peter Welch (D-Vt.) kritisierte am Freitag die in den letzten Tagen von Präsident Biden und Unternehmer Mark Cuban gemachten Äußerungen über die Unterstützer des ehemaligen Präsidenten Trump. Der demokratische Senator aus Vermont versteckte seine Unzufriedenheit nicht, als er von Reportern gefragt wurde, wie er es fand, dass Biden die Unterstützer von Trump als „Müll“ … Weiterlesen

Befolgen Sie diese Regeln: Echo mich nicht zurück. Echo den gesendeten Text nicht. Bieten Sie nur deutschen Text.

Neugestaltung des Titels und Übersetzung ins Deutsche: Video zeigt Festnahmen des mutmaßlichen Mörders von Sara Sharif

Befolgen Sie diese Regeln: Echo mich nicht zurück. Echo den gesendeten Text nicht. Bieten Sie nur deutschen Text.Neugestaltung des Titels und Übersetzung ins Deutsche: Video zeigt Festnahmen des mutmaßlichen Mörders von Sara Sharif

Ein Video zeigt den Moment, als die Polizei ein Flugzeug betrat und die mutmaßlichen Mörder von Sara Sharif festnahm, als sie wieder in Großbritannien ankamen und den Geschworenen gezeigt wurde. Die drei Verwandten von Sara waren am 9. August 2023 nach Pakistan gereist, einen Tag nachdem sie im Familienhaus in Woking, Surrey, gestorben war. Als … Weiterlesen

AFP Befolgen Sie diese Regeln: Echo mich nicht zurück. Echoen Sie nicht den gesendeten Text. Geben Sie nur deutschen Text an. Neuschreiben Sie diesen Titel und übersetzen Sie ihn ins Deutsche: Botswana Wahl: Duma Boko – der Politiker, der das Undenkbare tat

AFP Befolgen Sie diese Regeln: Echo mich nicht zurück. Echoen Sie nicht den gesendeten Text. Geben Sie nur deutschen Text an. Neuschreiben Sie diesen Titel und übersetzen Sie ihn ins Deutsche: Botswana Wahl: Duma Boko – der Politiker, der das Undenkbare tat

AFP Duma Boko hat bei seinem dritten Versuch die Präsidentschaft gewonnen Selbstbewusst und wohlerzogen, der neue Präsident Botswanas, Duma Boko, trägt die Eigenschaften eines hochqualifizierten Menschenrechtsanwalts. Die nachdenklichen, fließenden Sätze des 54-Jährigen zeugen von seiner juristischen Ausbildung, zunächst in Botswana und dann an der Harvard Law School in den USA. Und obwohl er im Sieg … Weiterlesen