Pro-russische Hacker zielen auf den Stadtrat von Trafford bei Cyberangriff ab.

Die Gruppe behauptete, diese Woche die Rathäuser von Trafford, Bury, Salford und Tameside mit einem verteilten Denial-of-Service (DDoS)-Angriff angegriffen zu haben, die Websites mit Internetverkehr überflutet, um sie außer Betrieb zu setzen.

Die Räte von Bury und Salford bestätigten, dass ihre Webseiten vorübergehend von dem Vorfall betroffen waren, sind aber jetzt wieder online.

Eine Gruppe namens NoName057(16), abgebildet mit einer russischen Flagge in ihrem Profil, postete auf X über ihre Pläne, britische Rathäuser einschließlich in Greater Manchester anzugreifen.

Beamte des National Cyber Security Centre (NCSC) griffen ein, um Räte im ganzen Land bei der Selbstverteidigung zu unterstützen.

Ein NCSC-Sprecher sagte, dass es den betroffenen Räten Leitlinien zur Verfügung gestellt habe.

Sie fügten hinzu: „Obwohl DDoS-Angriffe relativ wenig raffiniert und beeinträchtigend sind, können sie durch die Verhinderung des Zugriffs legitimer Benutzer auf Online-Dienste Störungen verursachen.“

Die Räte von Bury und Salford sagten, dass die Bewohner weiterhin persönlich und telefonisch auf Dienste zugreifen konnten, während ihre Websites außer Betrieb waren.

Trafford und Tameside Räte wurden um eine Stellungnahme gebeten.

Die Räte in Greater Manchester waren auch im August von einem Cyberangriff betroffen, als Websites für Wohnungen in Manchester, Salford und Bolton in einem Phishing-Betrug angegriffen wurden, der Tausende von Menschen in der Region ins Visier nahm.

Benutzer erhielten E-Mails, in denen sie nach persönlichen Daten gefragt wurden, wobei die Rathäuser die Menschen warnten, ihre Bankkonten auf verdächtige Aktivitäten zu überprüfen und die Passwörter zu ändern, die sie verwendet hatten, um auf das Wohnungsregister zuzugreifen.

Salford Home Search blieb Wochen nach dem Vorfall weiterhin offline, war aber schließlich wieder betriebsbereit.

LESEN  Deutschland und Frankreich eröffnen Bestechungs- und Korruptionsuntersuchung gegen das französische Rüstungsunternehmen Thales

Locata, das Unternehmen, das Wohnungssoftware für Räte im ganzen Land bereitstellt, entschuldigte sich für die Störung.

Das Unternehmen sagte in einer Erklärung: „Wir haben schnell gehandelt, um das Problem zu lösen, und arbeiten mit IT-Experten von Drittanbietern zusammen, um die Angelegenheit zu untersuchen.“

Die Datenschutzbehörde (ICO) sagte damals, dass sie nach dem Vorfall Berichterstattung von den Räten erhalten habe.

Ein Sprecher der ICO fügte hinzu: „Nach Prüfung der Berichte und Übermittlung von Anfragen an die Räte von Salford und Bolton haben wir Datenschutzratschläge erteilt und die Fälle ohne weitere Maßnahmen geschlossen.“