Regeln befolgen: Echo mir nicht zurück. Echo den gesendeten Text nicht. Bieten Sie nur deutschen Text an. Titel neu schreiben und ins Deutsche übersetzen: NJ Vater des Geiseln Edan Alexander schöpft Hoffnung aus ‚aufregendem und beunruhigendem‘ Video: ‚Ein Lebenszeichen‘

Der Vater des israelischen Geiseln Edan Alexander aus New Jersey sagt, dass er nach dem neuen Hamas-Video seines Sohnes hoffnungsvoll ist – obwohl er zugab, dass die Aufnahmen sowohl „aufregend als auch beunruhigend“ waren.
Adi Alexander aus Tenafly sagte, sein 20-jähriger Sohn schien im Allgemeinen gesund zu sein und zeigte trotz des offensichtlichen Drucks im Video Mut, das ein „inszeniertes“ und grausames Propagandavideo war.
„Es ist aufregend und beunruhigend zugleich“, sagte Adi in einem exklusiven Interview mit der Post am Samstagabend – Stunden nachdem die Terrorgruppe das Video veröffentlicht hatte.
Adi Alexander, Vater des israelischen Geisels Edan Alexander, spricht bei der Bring them Home Rally im Central Park. LP Medien
„Er sah gut aus. Er sprach gut. Es ist ein Lebenszeichen“, sagte der Vater über das Aussehen seines Sohnes.
Edans Mutter sagte bei einer Kundgebung in Tel Aviv am Samstag, dass der israelische Premierminister Benjamin Netanyahu sie nach Veröffentlichung des Videos anrief und ihr versicherte, dass „die Bedingungen günstig sind“, um ihren Sohn nach Hause zu bringen.
Israel hat gerade einem Waffenstillstand mit der Terrorgruppe Hisbollah im Libanon zugestimmt, was einige als Wegbereiter für die baldige Einigung der palästinensischen Hamas-Terroristen sehen.
Adi Alexander sagte, dass der Sohn des Paares im Video etwas blass aussah, dies aber wahrscheinlich darauf zurückzuführen war, dass er lange Zeit in einem unterirdischen Tunnel in Gaza gefangen gehalten wurde.
Edan war bei den israelischen Verteidigungsstreitkräften und in der Nähe von Gaza stationiert, als im Oktober 2023 Hamas-Terroristen in Israel einmarschierten, mehr als 1.200 Menschen, hauptsächlich Zivilisten, töteten und mindestens weitere 250 entführten. Hamas hält immer noch 101 Geiseln, darunter Alexander und sechs weitere amerikanisch-israelische Bürger.
Der israelische Soldat war in dem 3,5-minütigen Video zu sehen, das „Bald… Die Zeit läuft ab“ betitelt war, stellte sich vor und sagte, er sei seit mehr als 420 Tagen ein Hamas-Gefangener.
Edan Alexander aus New Jersey schien im Video im Allgemeinen gesund zu sein und zeigte trotz des Drucks Mut. Hamas Military Wing/Handout
Sein Vater gab zu, dass die Aufnahmen sowohl „aufregend als auch beunruhigend“ waren. Hamas Military Wing/Handout
Später war er dabei zu sehen, wie er sein Gesicht bedeckte und weinte, bevor er erzwungene Botschaften auf Hebräisch an den israelischen Premierminister Benjamin Netanyahu und den gewählten US-Präsidenten Donald Trump übermittelte.
Aber Adi sagte, dass er auch Positives im Video sah.
Die Tatsache, dass Edan die Wahl von Trump am 5. November erwähnte, zeigte, dass er noch am Leben war, sagte der Vater.
„Er hat uns gestärkt, stark zu bleiben. Er hat uns aufgefordert, stark zu bleiben“, sagte Adi.
Edan erwähnte seine Liebe zu seinen Geschwistern und Großeltern.
„Er sagte auf Hebräisch, dass er hofft, dass dieser Albtraum bald endet“, sagte Adi.
Edan war bei den israelischen Verteidigungsstreitkräften und in der Nähe von Gaza stationiert, als Hamas-Terroristen am 7. Oktober 2023 in Israel einmarschierten und mehr als 1.200 Menschen töteten.
Der Vater sagte, er glaube, dass der „Trump-Effekt“ – die Rückkehr von Donald Trump als Präsident – dazu beitragen könnte, die Freilassung von Geiseln und einen Waffenstillstand in Gaza zu beschleunigen.
„Es ist eine Gelegenheit. Jede Seite muss einen Schritt nach vorne machen“, sagte er. „Die US-Regierung wird sowohl mit ihren Freunden als auch mit ihren Feinden hart sein. Trump ist eine Unbekannte.“
Adi erinnerte sich daran, dass er Trump persönlich am Grab des verstorbenen Chabad-Lubawitscher-Führers Rabbi Menachem Schneerson in Queens am 7. Oktober 2024, dem ersten Jahrestag des Hamas-Angriffs, getroffen hatte.
„Trump hat ein sehr hohes Gespür für die amerikanischen Geiseln“, sagte Alexander.
Der Vater betonte ähnliche Punkte während einer Kundgebung am Sonntagmorgen für die Geiseln am Upper West Side von Central Park, an der etwa 300 Unterstützer teilnahmen.
„Ich bin nicht nur ein Vater, sondern die Stimme meines Sohnes und der anderen 101 Geiseln, deren Leben in der Schwebe hängt. Ich stehe hier, nachdem ich meinen Sohn dank dieses Propagandavideos, das von Hamas veröffentlicht wurde, zum ersten Mal seit über einem Jahr lebend gesehen habe“, sagte Adi, während andere „Bring Them Home!“ riefen.
Edans Mutter sagte bei einer Kundgebung in Tel Aviv am Samstag, dass der israelische Premierminister Benjamin Netanyahu sie nach Veröffentlichung des Videos anrief und ihr versicherte, dass „die Bedingungen günstig sind“, um ihren Sohn nach Hause zu bringen. Stephen Yang
„Es gab uns einen Funken Hoffnung und entfachte auch die Dringlichkeit unseres Appells. Die Zeit läuft ab. Edan ist 20 Jahre alt, ein Schwimmer, ein Pfadfinder, ein Fan der New York Knicks“, sagte der Vater.
„Jeder Tag in Gefangenschaft bedeutet für ihn und jede Geisel sowohl körperlich als auch emotional eine Ewigkeit des Leidens. Präsident Biden, Präsident Trump, Premierminister Netanyahu, ich fordere Sie alle auf, zu handeln. Dies ist nicht der Moment für Politik oder Zögern. Dies ist ein Moment des Mutes, der Zusammenarbeit und entscheidenden Maßnahmen.“
Der Vater forderte Präsident Biden auf, einen Deal auszuhandeln „bevor es zu spät ist“ und riet Trump, nicht damit zu warten, bis er im Januar sein Amt antritt, um einen Einfluss zu haben.
„Hier schaut die Welt zu“, sagte Adi.
Er sagte, dass das Schicksal der Geiseln besonders in Netanyahus Händen liege und drängte ihn, „diese Gelegenheit nicht verstreichen zu lassen“.
„An alle, die zuhören – Freunde, Nachbarn, Amerikaner und Israelis – verstärken Sie bitte unsere Stimmen, fordern Sie Ihre Führer auf, einen Deal zu sichern. Fordern Sie sie auf, jetzt zu handeln. Wir können es uns nicht leisten zu warten. Ich liebe euch“, sagte der Vater, während Unterstützer riefen: „Ihr seid nicht allein!“
Dana Cwaigrich, eine Organisatorin der Kundgebung, sagte, es sei an der Zeit, Edan und die anderen Geiseln nach Hause zu bringen.
„Edan kam aus New Jersey nach Israel. Er tat das zionistischste und mutigste, was ein amerikanisches Kind tun konnte. Er entschied sich, sein Leben beiseitezulegen und als einsamer Soldat nach Israel zu gehen und sein Land, sein Volk zu dienen“, sagte Cwaigrich.
Der Präsident des Bezirks Manhattan, Mark Levine, der ebenfalls an der Kundgebung teilnahm, bemerkte, dass er einen Sohn im fast gleichen Alter wie Edan habe, „und mein Herz bricht bei dem bloßen Gedanken daran, was [Edan] und seine Familie an diesem Morgen aller Morgen erleben, und ich möchte, dass er weiß, dass er nicht allein ist.“ Please provide the text that you would like me to rewrite.

LESEN  Regeln befolgen: Wiederholen Sie mich nicht. Wiederholen Sie den gesendeten Text nicht. Bieten Sie nur deutschen Text an. "Sudan droht zum gescheiterten Staat zu werden, warnt der Hilfeschef"